"soy el hombre que" - Translation from Spanish to Arabic

• أنا الرجل الذي
• انا الرجل الذي
• وأنا الرجل الذي
• أنا هو الرجل الذي
• أنا الرجل الذى
• لستُ الرجل

Soy el hombre que atrapa a las pobres almas valientes que intentan escapar.
أنا الرجل الذي يمسك النفوس الفقيرة الشجاعة ما يكفي لمحاولة الهرب.

Soy el hombre que le vendió la mentira de que trabajaba para la CIA.
أنا الرجل الذي باعه ي هو كان يعمل لوكالة المخابرات المركزية.

En realidad Soy el hombre que encontró su propiedad robada.
فعلياً، أنا الرجل الذي وجدت قطعتك المسروقة

Soy el hombre que no quería ser encontrado, el que perdiste en Caracas.
انا الرجل الذي لم يرد أن يوجد، الرجل الذي تركته في "كاراكس"

¡Soy el hombre que conquistará el océano desde el cielo!
أنا الرجل الذي سيسيطر على البحار من السماء

Soy el hombre que ha cuidado de tu familia durante casi tres décadas.
أنا الرجل الذي اعتنى بعائلتِك بما يقارب الـثلاثة عقود

Soy el hombre que sacó el avión del cielo para salvar tu vida.
أنا الرجل الذي سحب الطائرة من السماء لإنقاذ حياتك

Soy el hombre que hizo desaparecer el avión... para salvarle la vida.
أنا الرجل الذي سحب الطائرة من السماء لإنقاذ حياتك

Soy el hombre que lo cerró. Le corté por la mitad.
أنا الرجل الذي أغلقها عليك لقد شقتك لنصفين

Soy el hombre que va a salir a tomar algo esta noche.
أنا الرجل الذي سيخرج لتناول الشراب هذه الليلة

Yo Soy el hombre que quieres de pie junto a ti en el quirófano
أنا الرجل الذي تريدونه حولكم في غرفة العمليات

Soy el hombre que pensaste que conocías.
أنا الرجل الذي ظننتِ أنّكِ تعرفينه.

De cualquier manera, yo Soy el hombre que hace posible las cosas en esta isla.
في كلتا الحالتين أنا الرجل الذي يقوم بإنهاء الأمور في هذه الجزيرة

Bueno, Soy el hombre que siempre encuentra la historia, cierto?
أنا الرجل الذي دوما ما يجد القصة كما تعلمين

Soy el hombre que os liberará de ese cofre lleno de oro que transportáis.
أنا الرجل الذي سيجرّدكم مِنْ صندوق الذهب الذي تنقلونه

Soy el hombre que se va a mantener a su marido donde pertenece, amor.
أنا الرجل الذي سيجعل زوجك حيث ينتمي يا عزيزتي

Yo Soy el hombre que se interpone entre tú y la mujer que no te dedicaría ni un minuto de su tiempo.
أنا الرجل الذي وقف بينك وبين المرأه التي لم تعطيك أي وقتاً في يومها

Soy el hombre que están buscando.
انا الرجل الذي تبحث عنه

Siento que esta nación está ardiendo y Soy el hombre que ha encendido la mecha.
أخشى أن هذه الأمة تحترق وأنا الرجل الذي اشعل الفتيل

¿Sinceramente crees que Soy el hombre que buscas?
هل تعتقد حقا أنا هو الرجل الذي تسعى إليه؟

Aquí Soy el hombre que consigue cosas, pero afuera sólo necesitas las "Páginas Amarillas".
هنا أنا الرجل الذى يستطيع الحصول على الأشياء لكن بالخارج كل ما تحتاجه هو دليل المشترى

¿Fingir que no Soy el hombre que era antes?
أتظاهر بأني لستُ الرجل الذي كنتُ