"soy un hombre casado" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنا رجل متزوج
        
    • انا رجل متزوج
        
    • أنا رجلٌ متزوج
        
    • إنّي رجل مُتزوّج
        
    Soy un hombre casado, y amo muchísimo a mi esposa. Se ve. Open Subtitles لا تقلقي ، أنا رجل متزوج ، وأحب زوجتي كثيرا
    Claro que no. Soy un hombre casado. Open Subtitles بالتأكيد لا، أنا رجل متزوج وسعيد
    Soy un hombre casado. No tengo interés en las mujeres de ese tipo. Open Subtitles أنا رجل متزوج ولا أرغب في النساء من هذا النوع.
    Entonces puedo recordarles que... Soy un hombre casado ahora... y que tengo un hijo. Open Subtitles حسنا , اذن اعتقد بانك لن تمانع ابدا ان قلت لك انا رجل متزوج الان ولدي طفل
    Soy un hombre casado. No tengo pecados que confesar. Open Subtitles أنا رجلٌ متزوج ليس لديّ خطايا لإعترف بها
    Soy un hombre casado. Open Subtitles إنّي رجل مُتزوّج .
    Mira, Soy un hombre casado con una mujer en una casa con cuidados. Open Subtitles اسمعي، أنا رجل متزوج لدي زوجة في دار الرعاية.
    Soy un hombre casado, no noto ese tipo de cosas. Open Subtitles أنا رجل متزوج , أنا لا ألاحظ ذلك النوع من الأمور
    Oiga, Poirot, Soy un hombre casado, ¿recuerda? Open Subtitles -اسمع يا "بوارو"، أنا رجل متزوج
    Por favor. Soy un hombre casado. Open Subtitles بالله عليك أنا رجل متزوج
    Por favor. Soy un hombre casado. Open Subtitles بالله عليك أنا رجل متزوج
    ¿De qué hablas? Soy un hombre casado... Open Subtitles عما تتحدثين , أنا رجل متزوج
    Es que... ahora Soy un hombre casado. Open Subtitles ...في الحقيقة أنا رجل متزوج الآن
    Soy un hombre casado, un padre. Open Subtitles أنا رجل متزوج, و أب
    Ten cuidado. Soy un hombre casado. Open Subtitles إحذري ، أنا رجل متزوج
    ¡Soy un hombre casado y feliz! Open Subtitles أنا رجل متزوج و سعيد في حياتي
    Soy un hombre casado, amigo. Open Subtitles أنا رجل متزوج يا صديقي
    Como sea, Soy un hombre casado. Open Subtitles بطريقة اخرى ، أنا رجل متزوج
    Soy un hombre casado. Open Subtitles أنا رجل متزوج سعيد
    ¡Soy un hombre casado! ¡Ojalá la envíen a la cámara de gas! Open Subtitles انا رجل متزوج , اتمنى ان تعدمي في غرفة من الغاز خنقاً
    Soy un hombre casado que está pensando en reunir a su familia. Open Subtitles أنا رجلٌ متزوج الآن رغبتي أن أبني عائلتي.
    Soy un hombre casado. Open Subtitles إنّي رجل مُتزوّج .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more