"soy un hombre ocupado" - Translation from Spanish to Arabic

• أنا رجل مشغول
• انا رجل مشغول
• أنا رجل منشغل

Mira, Marty, Soy un hombre ocupado y no me das la impresión de que seas una amenaza para la Seguridad Nacional...
أنظر مارتي أنا رجل مشغول وأنت لا تبدو لي كأي تهديد كبير للأمن القومي

Soy un hombre ocupado, igual que tú. Ambos somos hombres ocupados.
حسنا ، انظر ، أنا رجل مشغول ، و أنت رجل مشغول نحن رجلان مشغولان على حد سواء

Quieres el tour o no, Soy un hombre ocupado.
تريد جولة أم لا بالمنزل ، أنا رجل مشغول.

Soy un hombre ocupado y aprecio el tiempo con mi familia por encima de todo lo demás.
أنا رجل مشغول وأريد تمضية الوقت مع عائلتي خلاف كل شيء

- Me han dejado pasar. - Soy un hombre ocupado. Deprisa.
وإلا لما سمحت لى بعبور الباب انا رجل مشغول .لنسرع

Soy un hombre ocupado, todavía no miré.
أنا رجل مشغول لذا لم أتحقق بعد

Agente Crawford, Soy un hombre ocupado.
ايها العميل أنا رجل مشغول

Soy un hombre ocupado, Poirot. ¿Por qué ha venido?
أنا رجل مشغول يابوارو ، ما سبب زيارتك

Chuck, Soy un hombre ocupado, asique ¿cuál es el nombre?
أنا رجل مشغول جدا ما هو الاسم اذا ؟

Sr. Morse, Soy un hombre ocupado.
السيد مورس، أنا رجل مشغول.

No hay una cuenta con 4600 millones de dólares. - Ahora, Soy un hombre ocupado, así que...
لا يوجد حساب بقيمة 4.6 مليار دولار، والآن، أنا رجل مشغول جدّاً لذا...

Soy un hombre ocupado.
اسمع، أنا رجل مشغول.

Soy un hombre ocupado.
أسرع، أنا رجل مشغول

- Usted es un hombre ocupado. - Soy un hombre ocupado.
أنت رجل مشغول - أنا رجل مشغول -

Soy un hombre ocupado, detectives.
أنا رجل مشغول جدا والمحققين.

Soy un hombre ocupado.
أنا رجل مشغول ولست مهتما

Soy un hombre ocupado, ¿saben?
أنا رجل مشغول, أتعلم ؟

Soy un hombre ocupado.
والآن، أنا رجل مشغول.

Soy un hombre ocupado.
انا رجل مشغول جداً

Soy un hombre ocupado.
انا رجل مشغول

Soy un hombre ocupado con un espectáculo que dirigir y tú solo eres un elemento en él.
أنا رجل منشغل لإدارة عروضي وأنت عنصر واحد به