"spaghetti" - Translation from Spanish to Arabic

• السباغيتي
• سباجيتي
• معكرونة
• سباغيتي
• سباقيتي
• المعكرونة
• المكرونة
• إسباغيتي
• السباجيتي
• الاسباغيتي
• سباغيتى
• الإسباغيتي
• الأسباجيتي
• الاسباجتى

¡Bien! ¡Tres meses completos de spaghetti Os y TV!
رائع ، ثلاثة أشهر كاملة من السباغيتي ومشاهدة التلفاز

Los "spaghetti" a la boloñesa llevan carne.
طبق السباغيتي بولونيز يحتوي على اللحم

Tienen derecho a un plato de spaghetti, un vaso de vino y una canción.
لك طبق سباجيتي وكأس خمر وأغنية

Esto no es spaghetti, es lingüini.
هذه ليست معكرونة السباغيتي .. إنها الباستا

Vinnie spaghetti obviamente escuchó que hablaban de ello.
سباغيتي فيني سَمعَ من الواضح بأنّك تَتحدّثُ عنه.

Pero lo que menos tolero es que cancelen el concierto de Freddy spaghetti.
لكن ما لا أستطيع ان اتحمله .. هو انهم يلغون حفله سباقيتي

Los que comen costillas de cerdo y spaghetti son los verdaderos atletas.
الرجال الذين يأكلون ضلوع الخنزير و المعكرونة هم الرياضيون الحقيقيون

Preparé tu estúpida salsa de spaghetti ayer para mi cita y me salió horrible
لقـد أعددتُ، صلصة السباغيتي السخيفة الليلة الماضية لمـوعدي؟ . وكـانت فظيعة.

¿Por qué crees que era importante llevar spaghetti a la luna?
لماذا كنت تعتقد أنه من المهم جلب السباغيتي على سطح القمر؟

Qué raro, la salsa de spaghetti no sirve...
يا للمفاجأة صلصة السباغيتي لا تعمل كصبغة للنسيج اللمفاوي

Mira, solo digo que con todo lo que hago aquí ¿por qué me importa tanto no saber hacer spaghetti con albóndigas para mi esposo como lo hace su madre?
اسمع كل ما أقوله هو أنا أعطي كل شيء هنا حولي لم أهتم بشدة حول أنني لا أستطيع صنع سباجيتي وكرات اللحم لزوجي بالجودة نفسها التي تصنعها أمه؟

Pero si encuentras spaghetti, ése es el vómito equivocado.
لكن إن وجدت سباجيتي سيكون القئ الخاطئ

Funciona, pero se me cayó spaghetti en el teclado.
وهو يعمل بشكل جيد ، ولكن لدي معكرونة على لوحة المفاتيح

Envíale algo liviano para cenar spaghetti a la marinara, sin carne a eso de las 6, ¿sí?
أرسل له عشاء خفيفاً معكرونة مارينارا بدون لحم فى تمام السادسة ,حسناً؟

Bueno, esto fue más como un Western spaghetti.
حسنا , لقد كانت اكثر من مجرد سباغيتي شرقية

De hecho, era el sonido de mí comiendo spaghetti.
في الحقيقة , هذا صوتي اكل ساندويتش سباغيتي

Hey, luego de esto ¿puedes ir a recoger a Freddy spaghetti en tu Mercedes?
اوه بعد ذلك .. تستطيعن ان تذهبي وتحضري فريدي سباقيتي في سيارتك المرسيدس ؟

Vamos al restaurante de spaghetti.
وأنتِ لاتريدي الذهاب أيضاً لذا لنذهب إلى مصنع المعكرونة

Así que cómo los mismos spaghetti en el mismo sitio cada año.
سوف آكل نفس المكرونة فى نفس المحل هذا العام

Te amo, spaghetti.
أحبّك يا إسباغيتي

spaghetti delmare para la super dedicada agente de seguros.
السباجيتي ديلماري المخصوصه جداً لوكيلة التأمين

La niña dijo que un "monstruo de spaghetti con orejas verdes" la persiguió por el bosque.
فتاة صغيرة قالت بأن وحش الاسباغيتي .. بأذنين خضراوين قام بمطاردتها في الغابات

Que vivía amenazada por el conde spaghetti.
مرحبا اللتى تم مضايقتها كل يوم عن طريق الكونت سباغيتى

Okay. Iré a meterme en la cocina a preparar spaghetti.
حسناً، سأتوجّه للمطبخ و سأُحضّر الإسباغيتي‪.

Ok, solo piensa que estás agarrando un pedazo de spaghetti.
حسناً, فقط فكر بالأمر وكأنك تمسك بقطعة من المكرونة الأسباجيتي

Váyanse todos al infierno, escoria inmunda comedora de spaghetti.
...تباً لكم يا حثالة المجتمع قليلو الدخل آكلو الاسباجتى