"spice" - Translation from Spanish to Arabic

• سبايس
• التوابل
• البهارات
• سبايسي
• سبايز غيلر

Probablemente se veía como Baby Spice, pero ahora podría verse como...
تعرف، بدا انه من المحتمل , ان تعرف، بيبي سبايس. لكن الآن هي يمكن أن تبدو مثل

El Diario de Smallville, LuthorCorp Reparación de vehículos de B.V. Davenport y Old Spice Red Zone.
ب.ف دافنبورت لقطع السيارات أولد سبايس ريد زون

Y el Dr. Old Spice tomó un aventón con nosotros al presente.
او ، والدكتور اولد سبايس قرر ان يتطفل ويرجع معنا بالزمن .ولكن هنالك قانون مزعج

Así que se supone que sean los "Spice Boys" o algo así?
افترض انكم فتيان التوابل او شئ من هذا القبيل؟

¿Con quién creen que están hablando pequeñas Spice Girls?
من انتما يا فتيات التوابل اعتقت انكم تتحدثون الي

Porque las cabezas de los niños huelen a Old Spice?
لماذا رائحة رأس الأطفال كرائحة البهارات القديمة؟

Mamá, hay una cinta de las "Spice Girls"... atascada en el reproductor, ¿sí?
هناك شريط لفرقة سبايس جيرلز عالق في مسجلة السيارة

Es totalmente retro. Todo el techo es de las Spice Girls.
إنه بدائي تماماً السقف بأكملة مليئ بفرقة سبايس غيرلز

Usted está gestionado por la empresa que se ocupa de S Club 7, utilizado para cuidar de las Spice Girls, Simon Fuller.
اعمالك تدار من قبل ادارة تدير اعمال فرقة اس كلوب سيفن والتي كانت تدير اعمال فرقة سبايس غيرلز وسايمون فيولير

No le gustaba estar conectado con Pop Idol y las Spice Girls, pero pensé que sería muy desleal, en este punto, a alejarse.
لم يعجبها امر ارتباطها بنجوم البوب وفرقة سبايس غيرلز ولكن اعتقد انه من غير الاخلاص

¡La señorita Spice Girl comienza a cocinar!
! الآنسة سبايس قيرل سوف تبدأ بالطبخ الآن

Así que recordad lo que dijo la señorita Spice Girl:
لذا تذكروا ماتقوله الآنسة سبايس قيرل

No tanto para excusarse sobre los próximos 50 años, excepto quizá por las Spice Girls.
... بدونكميةصغيرةمنالمساعدةمنّا. ليس كثير للإعتذار إنتهى... ... السنواتالـ50التاليةماعدا للربّما سبايس جيرلز.

Sólo un poco de Old Spice.
حسناً، إنّها مجرد رشة قليلة من "أولد سبايس"

Tears for Fears saldrá de gira. Habrá una reunión de las Spice Girls.
"دموع الخوف" يواصلون جولاتهم، وهناك حديث عن عودة "سبايس غيرلز"

Avisanos cuando aparezcan las Spice Girls también ¿va?
أخبرنا عندما تظهر فتيات فرقة "سبايس غرلز" اتفقنا؟

Eso está mal, no se ve el hombro de Posh Spice.
لا تستطيع رؤية كتفي فتاة سبايس قيرلز

Sin embargo, tengo los mismos intensos sentimientos por la Sporty Spice Girl y la Posh Spice Girl.
أياً كان ، فقد كان عندي نفس المشاعر الحادة لكلا التوابل الرياضي والغني

Cómprale Old Spice y listo.
مجرد الحصول على بعض التوابل قديم ويطلق عليه اليوم.

Y cuando finalmente volvió apestaba a "Old Spice".
وعندما عادت في الاخير كانت تفوح منها رائحه التوابل والشراب

Huele a Old Spice. Me recuerda a mi papá.
رائحته مثل التوابل القديمة، يذكرني بأبي.

Como el anuncio de Old Spice con el tío negro en la ducha.
كإعلانات البهارات القديمة مع ذاك الشخص الأسود في الحمّام.

¿Quién es tu Spice Girl favorita?
من هي فتاتك المفضلة في فريق سبايسي جيرلز؟

- Las Spice Girls. - ¡No!
(سبايز غيلر) لا