"splash" - Translation from Spanish to Arabic

• سبلاش
• سبلاشمور
• لعبة الماء

Soy Chris, y ésta es nuestra banda, Splash Log, y los haremos bailar hasta...
أنا كريس وهذه فرقتنا .. سبلاش لوق ونحن سنجعل هذا المكان صاخب حتى

He estado pensando. ¿Realmente necesitamos ir a Splash Planet?
لقد تم التفكير . هل نحن حقا بحاجة الى الذهاب الى سبلاش الكوكب ؟

¿Tienes el dinero para los boletos de Splash Planet?
حصلت على المال لأولئك تذاكر سبلاش الكوكب ؟

¡En vivo desde el Monte Splash, el mejor parque acuático del país...
مباشر من جبل (سبلاشمور)، أكثر منتزهات البلد المائية مرحاً

Hoy es el último día de nuestra semana especial aquí en el fabuloso Monte Splash.
اليوم هو آخر يوم من أسبوعنا الخاص... من موقع جبل (سبلاشمور) الرائع...

Bueno, no sé si el equipo de seguridad de Splash Planet estrictamente lo puede arrestar.
حسنا، أنا لا أعرف إذا كان سبلاش كوكب يمكن لفريق الأمن تلقي القبض على بصرامة لك.

- Es el video más visto en la página de Splash.
-إنه الفيديو الأول في موقع "سبلاش فـايس "

Porque has visto "E.T", o "Splash" o cualquier otra película en la que encuentran algo mágico y lo estudian hasta que muere.
''لأنّك شاهدْتَ ''إي تي'' أو ''سبلاش أوماشابهمِنْأفلام... حيث يجدون شيئاً سحريّاً و يقتلونه دراسةً

Splish Splash. ¿Quieres acompañarnos, Jen?
"سبليش سبلاش" أتودين القدوم معنا يا جينيفر؟

Queremos ir de viaje, ¿quieres ir a Splash Planet, lo que significa el mejor lugar para estar es aquí, de Byron Bay.
نحن نريد أن نذهب السفر، و كنت أريد أن أذهب إلى سبلاش الكوكب ، مما يعني أن أفضل مكان البقاء هنا ، خليج بايرون .

Para ser justos, Splash Planet parecía increíble.
ولكي نكون منصفين ، بدا سبلاش كوكب مدهش.

Pensé en ir a Wolferton Splash.
أفكر بالذهاب إلى "وولفرتون سبلاش".

Cuando desperté esta mañana, pensé en ir a Babingley Flat o Eleven Acres, pero en definitiva, no hay nada mejor para levantar el ánimo que ir a Wolferton Splash con unos cuantos cartuchos.
عندما استيقظت صبيحة اليوم فكرت في أن نذهب إلى "بابلنغلي فلات" أو "إيليفن إيكرز" لكن في النهاية استقر قراري على "سبلاش" بحقيبة ملأى بالخرطوش لنرفع من روحنا المعنوية.

Splash y Orkid la tienen.
"سبلاش" و "أوركيد" كلاهِما حظي بِها.

Es a 20 minutos de Splash Planet, en la playa, hay un montón de hostales chulos y es fácil de conseguir trabajo deben necesitamos dinero.
انها 20 دقيقة خارج كوكب سبلاش ، على الشاطئ، و هناك الكثير من بيوت باردة وأنه من السهل الحصول على وظائف يجب علينا بحاجة إلى المال .

El cierre de Splash Planet?
إغلاق سبلاش الكوكب ؟

Lo que más extrañaré son esos toboganes de agua del Monte Splash, Dios los bendiga.
ولكن أكثر ما سأشتاق إليه... هو منحدرات (سبلاشمور) المميزة... ، حفظها الله

-¿Nos llevas al Monte Splash?
-هل ستأخذنا إلي جبل (سبلاشمور)؟

Desde que fuimos todos a Disneyworld y tú usaste esa playera blanca en Splash Mountain.
منذ أن ذهبنا جميعاً إلى عالم ديزني و أرتديتي هذا القميص الأبيض في لعبة الماء