-La Srta. Stacy me hizo prometerle no abrir ningún libro, para no ponerme nerviosa. | Open Subtitles | السيدة ستيسي جعلتني أعدها ان لا أفتح كتاباً حتى لا أصاب بالتوتر |
Stacy, desde el momento que la conocí, supe que Ud. entendía los obstáculos de la humanidad. | Open Subtitles | سيدة ستيسي عرفت منذ اللحظة الأولى التي تقابلنا بها أنك متعاطفة مع محنة الإنسان. |
Trataba de decírtelo cuando llegó la Srta. Stacy y... | Open Subtitles | كنت أستجمع قواي لأخبرك عندما قدمت السيدة ستيسي و. |
Te conté sobre Stacy. Salimos hace unos años. Oh,si. | Open Subtitles | لقد اخبرتك بشأن ستايسى لقد تواعدنا منذ سنتين |
Ahora, si Stacy estuviera soltera entonces yo me preocuparía. | Open Subtitles | حسناً , جيد لك اذا كانت ستايسى ترتدى مخروط مصنوع من الوافل حينها سأقلق |
Stacy: Me siento muy triste y deprimida. Pero, sabes, quiero que mis hijos sean exitosos | TED | ستاسي: أشعر أنني حزينة للغاية ومحبطة الآن. لكن، تعرف، أرغب في أن ينجح أطفالي في الحياة |
Matthew y Marilla, la Srta. Stacy. | Open Subtitles | ماثيو و ماريللا, السيدة ستيسي. |
-Pues, pase o repruebe, la voy a extrañar tremendamente, Srta. Stacy. | Open Subtitles | حسناً, نجحت أم فشلت,سأفتقدك بشكل كبير ,سيدة ستيسي. |
-Gracias Srta. Stacy, por darnos a todos la oportunidad de hacer algo con nuestras vidas. | Open Subtitles | شكراً لك,سيدة ستيسي, لإعطائنا كلنا الفرصة لنكون ناجحين |
-Pienso en conseguir mi título de maestro en 1 año, en vez de dos, como sugirió la Srta. Stacy. | Open Subtitles | أنوي الحصول على إجازة معلمة في سنة واحدة عوضاً عن اثنتين, مثلما اقترحت السيدة ستيسي. |
Vamos, deja de llorar, Stacy. | Open Subtitles | أوه, جاء أقطعي تلك السفاهة خارجاً , ستيسي |
No, Linda, creo que Stacy gana el concurso de los pies más cachondos. | Open Subtitles | لا يا ليندا أعتقد أن ستيسي ستربح مسابقة أجمل ساق |
Marlon West juzgado por el asesinato de Stacy Vollmer. | Open Subtitles | مارلون ويست كان يُحاكَم بتهمة قتل ستيسي فولمر |
Acabamos de llegar. Ella es Stacy. Stacy, mi mamá y mi papá. | Open Subtitles | -كنا عائدين , هذه " ستيسي " هذا والدي وأمي |
Hey, le debo decir a Stacy que tiene que encontrar a alguien con quien quedarse? | Open Subtitles | هل يجب ان اخبر ستايسى ان تجد مكان اخر لتمكث بة ؟ |
Ok. La única que la maneja a Stacy es Stacy. | Open Subtitles | الوحيد القادر على التعامل مع ستايسى هى ستايسى |
No lo siento brad, pero Stacy es una adulta, que no necesita ser atendida. | Open Subtitles | لا اسمعى يا براد . ستايسى اصبحت أمرءاة ناضجة |
Becky y Stacy están realmente por ti, y tu estas resoplando con ellas. | Open Subtitles | بيكي و ستاسي كلهم معجبون بك وأنت تفسد الأمر معهم وهذا يجعلهم يفقدون الأهتمام بي |
Y las únicas personas que realmente saben lo que pasa, son mi mejor amiga Stacy y mi ángel de la guarda, Fred. | Open Subtitles | و الوحيدين الذين يعلمون بذلك هم اعز اصدقائي ستاسي وملاكي الحامي ,فريد |
Y sabrás qué vendrá apenas mencione a mi prima Stacy. | Open Subtitles | و ستعلمين إنها ستبدء عندما تذكر بنت خالتى ستيسى |
- Stacy, Gina, ella es Linda. - Un placer conocerlas. | Open Subtitles | ستاسى و جينة , هذه ليندا اهلا بك |
Sin ofender, Stacy. | Open Subtitles | لا اهانة لك ، ستياسي |
Recuerdo cuando rompí con Stacy Laruzso una semana antes de San Valentín. | Open Subtitles | أتذكر أنّي انفصلت عن (ستايس لاروسو) أسبوع قبل عيد الحب |
En la casa de Stacy, no sabía que era peor, tener que confesar lo que había hecho o sentirme como en el zoológico del Bronx. | Open Subtitles | بخصوص ستايسي لم أعرف ما كان أسوأ وجود إعتراف في داخلي لما فعلت أو شعور و كأني في حديقة حيوانات البرونكس |