"subprogramas sería la" - Translation from Spanish to Arabic

    • الفرعية سيكون على
        
    • الفرعية على
        
    • الفرعية هي على
        
    • ٨ وسيكون
        
    6.7 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los distintos subprogramas sería la siguiente: UN ٦-٧ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية لتوزيع الموارد فيما بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    7A.67 La distribución porcentual estimada de los recursos en los distintos subprogramas sería la siguiente: UN ٧ ألف - ٧٦ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد من البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    7A.73 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٧ ألف - ٣٧ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    17.7 Dentro del programa de trabajo, la distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: Recursos extra-presupuestarios UN ١٧ - ٧ وضمن برنامج العمل، ستكون النسبة المئوية المقررة لتوزيع الموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:
    8.75 La distribución estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٨-٧٥ وسيكون توزيع الموارد فيما بين البرامج الفرعية على النحو التالي:
    7.6 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los distintos subprogramas sería la siguiente: UN ٧ - ٦ والنسب المئوية المقدرة لتوزيع الموارد فيما بين البرامج الفرعية هي على النحو التالي:
    Dentro del programa de trabajo, la distribución de los recursos entre los distintos subprogramas sería la siguiente: UN ٧٢ زاي - ٨ وسيكون توزيع الموارد بين مجالات الخدمات، في إطار برنامج العمل، كما يلي:
    7A.85 La distribución porcentual estimada de recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٧ ألف - ٥٨ والتوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.24 La distribución porcentual estimada de recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ١٠ ألف-٤٢ والتوزيع المقدر للموارد بالنسب المئوية بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.72 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٠١ ألف-٢٧ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.111 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٠١ ألف- ١١١ والتوزيع المقرر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.130 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ١٠ ألف-٠٣١ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.142 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٠١ ألف-٢٤١ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    13.8 Dentro del programa de trabajo, la distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٣١-٨ وفي إطار برنامج العمل فإن التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.24 La distribución porcentual estimada de recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ١٠ ألف - ٢٤ والتوزيع المقدر للموارد بالنسب المئوية بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.72 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٠١ ألف - ٢٧ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    10A.111 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٠١ ألف- ١١١ والتوزيع المقرر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:
    8.75 La distribución estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ٨-٧٥ وسيكون توزيع الموارد فيما بين البرامج الفرعية على النحو التالي:
    La distribución porcentual de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ومن ثم ستكون النسب المئوية لتوزيع الموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:
    La distribución porcentual de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: UN ومن ثم ستكون النسب المئوية لتوزيع الموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:
    El total de subprogramas no ha cambiado. La distribución porcentual estimada de los recursos entre los subprogramas sería la siguiente: Recursos extra-presupuestarios UN وقد بقي العدد اﻹجمالي للبرامج الفرعية على حاله، أما النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد على البرامج الفرعية فأصبحت على النحو التالي:
    7.6 La distribución porcentual estimada de los recursos entre los distintos subprogramas sería la siguiente: UN ٧ - ٦ والنسب المئوية المقدرة لتوزيع الموارد فيما بين البرامج الفرعية هي على النحو التالي:
    Dentro del programa de trabajo, la distribución de los recursos entre los distintos subprogramas sería la siguiente: UN ٢٧ زاي - ٨ وسيكون توزيع الموارد بين مجالات الخدمات، في إطار برنامج العمل، كما يلي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more