"subsidiarios del consejo económico" - Translation from Spanish to Arabic

• الفرعية للمجلس اﻻقتصادي
• الفرعية التابعة للمجلس اﻻقتصادي
• فرعية للمجلس الاقتصادي
• الفرعية والهيئات ذات الصلة للمجلس اﻻقتصادي
• الفرعية المعنية التابعة للمجلس الاقتصادي

En la primera parte se ofrece una sinopsis general de varios grupos de expertos que son órganos subsidiarios del Consejo Económico y Social.
وهي تشمل ثلاث فئات مختلفة من هيئات الخبراء، ويعرض الجزء الأول لمحة عامة عن عدة أفرقة خبراء تعتبر هيئات فرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.

1. Solicita a todos los órganos subsidiarios del Consejo Económico y Social, según corresponda y de conformidad con sus mandatos pertinentes, que contribuyan al informe solicitado por la Asamblea General en el párrafo 21 de su resolución 63/213;
1 - يطلب إلى جميع الهيئات الفرعية المعنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن تسهم، حسب الاقتضاء ووفقا لولاية كل منها، في التقرير الذي طلبته الجمعية العامة في الفقرة 21 من قرارها 63/213؛