Discover our services in

    "subsidiarios y conexos" - Translation from Spanish to Arabic

    • الفرعية والهيئات ذات الصلة
        
    • الفرعية والهيئات المتصلة به
        
    • الفرعية والمتصلة به
        
    • الفرعية والهيئات المتصلة بها
        
    Composición del Consejo y sus órganos subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة
    Composición del Consejo y sus órganos subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة
    Anexo II Composición del Consejo y de sus órganos subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة به
    COMPOSICION DEL CONSEJO Y DE SUS ORGANOS subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات المتصلة به
    Composición del Consejo y de sus órganos subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة به
    Elecciones, presentación de candidaturas, confirmaciones y nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y conexos del Consejo Económico y Social UN الانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات في الهيئات الفرعية والهيئات ذات الصلة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Composición del Consejo y de sus órganos subsidiarios y conexos* UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة*
    En su 50ª sesión plenaria, celebrada el 16 de diciembre de 1998, el Consejo Económico y Social adoptó las siguientes medidas respecto de las vacantes de sus órganos subsidiarios y conexos. UN في الجلسة العامــة ٥٠ المعقودة في ١٦ كانــون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي اﻹجراءات التالية فيما يتعلق بالشواغر في هيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة:
    En su séptima sesión plenaria, celebrada el 6 de mayo de 1999, el Consejo Económico y Social adoptó las siguientes medidas respecto de las vacantes de sus órganos subsidiarios y conexos: UN في الجلستين السابعة والثامنة المعقودتين في ٦ أيار/ مايو ١٩٩٩، اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي اﻹجراءات التالية فيما يتعلق بالشواغر في هيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة: الانتخابات
    Elecciones de miembros de órganos subsidiarios y conexos del Consejo Económico y Social UN ١٩٩٩/٢١٠ هاء - الانتخابات للهيئات الفرعية والهيئات ذات الصلة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    1997/212 B. Elecciones de miembros de órganos subsidiarios y conexos del Consejo Económico y Social, y nombramientos, designaciones y confirmación de nombramientos de representantes en las UN ١٩٩٧/٢١٢ باء - انتخابــات أعضـــاء الهيئات الفرعية والهيئات ذات الصلة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والتعيينــات، والترشيحات، وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية
    En sus sesiones plenarias tercera y cuarta, celebradas el 1º de mayo de 1997, el Consejo Económico y Social adoptó las siguientes medidas respecto de las vacantes de sus órganos subsidiarios y conexos: UN ١ - في الجلستين العامتين ٣ و ٤، المعقودتين في ١ أيار/مايو ١٩٩٧، اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي الاجراءات التالية فيما يتعلق بالشواغر في هيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة: الانتخابات
    En su 47ª sesión plenaria, celebrada el 31 de julio de 1998, el Consejo Económico y Social adoptó las siguientes medidas respecto de las vacantes de sus órganos subsidiarios y conexos: UN في الجلسة العامة ٤٧، المعقودة في ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٨، اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي اﻹجراءات التالية فيما يتعلق بالشواغر في هيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة: الانتخابات
    Elecciones de miembros de órganos subsidiarios y conexos del Consejo Económico y Social (E/1999/SR.46)** UN هاء الانتخابات للهيئات الفرعية والهيئات ذات الصلة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/1999/SR.46)
    En su 46ª sesión plenaria, celebrada el 30 de julio de 1999, el Consejo Económico y Social adoptó las siguientes decisiones en relación con las vacantes en sus órganos subsidiarios y conexos: UN اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي في جلسته العامة ٤٦، المعقودة في ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٩، اﻹجراءات التالية فيما يتعلق بالشواغر في هيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة:
    Elecciones a órganos subsidiarios y conexos del Consejo Económico y Social, presentación de candidaturas y confirmación de un representante en una comisión orgánica UN ١٩٩٩/٢١٠ - الانتخابات في الهيئات الفرعية والهيئات ذات الصلة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والترشيحات وإقرار تعيين أحد الممثلين في إحدى اللجان الفنية
    En su cuarta sesión plenaria, celebrada el 5 de febrero de 1999, el Consejo Económico y Social adoptó las siguientes medidas respecto de las vacantes de sus órganos subsidiarios y conexos: UN في الجلسة العامة الرابعة المعقودة في ٥ شباط/فبراير ١٩٩٩، اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي اﻹجراءات التالية فيما يتعلق بالشواغر في هيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة:
    COMPOSICIÓN DEL CONSEJO Y DE SUS ÓRGANOS subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات المتصلة به
    COMPOSICIÓN DEL CONSEJO Y DE SUS ÓRGANOS subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات المتصلة به
    En sus sesiones cuarta a séptima, celebradas los días 2 y 3 de mayo de 1996, el Consejo adoptó las siguientes medidas respecto de las vacantes en sus órganos subsidiarios y conexos: UN اتخذ المجلس في جلساته من الرابعة إلى السابعة، المعقودة في ٢ و ٣ أيار/مايو ١٩٩٦، اﻹجراءات التالية فيما يتعلق بالشواغر الموجودة في عضوية الهيئات الفرعية والمتصلة به:
    Composición del Consejo y de sus órganos subsidiarios y conexos UN تكوين المجلس وهيئاته الفرعية والهيئات المتصلة بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more