"subsidio para gastos de representación" - Translation from Spanish to Arabic

    • بدل التمثيل
        
    • بدل تمثيل قدره
        
    • بدﻻت التمثيل
        
    • يُدفع بدل تمثيل
        
    • وبدل التمثيل
        
    iv) subsidio para gastos de representación UN ' ٤ ' بدل التمثيل
    Se pagará al Presidente y al Secretario un subsidio para gastos de representación, con arreglo a la práctica de las Naciones Unidas. UN ٧١ - يدفع بدل التمثيل للرئيس ورئيس قلم المحكمة ونائب رئيس القلم وفقا للممارسة المتبعة في اﻷمم المتحدة.
    Se paga un subsidio para gastos de representación al Presidente, el Secretario y el Secretario Adjunto, de conformidad con la práctica de las Naciones Unidas. UN 44 - يدفع بدل التمثيل للرئيس وللمسجل ولنائبه وفقا للممارسة المتبعة في الأمم المتحدة.
    El Secretario General percibe además un subsidio para gastos de representación de 25.000 dólares y, por el mismo concepto, el Administrador del PNUD percibe 10.000 dólares. UN ويتلقى اﻷمين العام أيضا بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٢٥ دولار ويتلقى مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مبلغا قدره ٠٠٠ ١٠ دولار.
    - subsidio para gastos de representación de 600 dólares por año UN :: بدل تمثيل قدره 600 دولار من دولارات الولايات المتحدة سنويا
    - subsidio para gastos de representación de 300 dólares por año UN :: بدل تمثيل قدره 300 دولار من دولارات الولايات المتحدة سنويا
    El Presidente, el Secretario y el Secretario adjunto reciben un subsidio para gastos de representación, de conformidad con la práctica de las Naciones Unidas. UN 80 - يُدفع بدل تمثيل للرئيس وللمسجل ونائبه وفقا للممارسة المتبعة في الأمم المتحدة.
    El Presidente, el Secretario y el Secretario adjunto perciben un subsidio para gastos de representación, de conformidad con la práctica de las Naciones Unidas. UN 68 - يُدفع بدل التمثيل للرئيس وللمسجل ونائبه وفقا للممارسة المتبعة في الأمم المتحدة.
    El Presidente, el Secretario y el Secretario adjunto reciben un subsidio para gastos de representación, de conformidad con la práctica de las Naciones Unidas. UN 65 - يُدفع بدل التمثيل للرئيس وللمسجل ونائبه وفقا للممارسة المتبعة في الأمم المتحدة.
    0211014 subsidio para gastos de representación UN 0211014: بدل التمثيل
    subsidio para gastos de representación UN 0211014: بدل التمثيل
    subsidio para gastos de representación UN 0211014 بدل التمثيل
    La remuneración agregada pagada al personal directivo clave incluye: los salarios netos, el ajuste por lugar de destino, prestaciones como el subsidio para gastos de representación y otros subsidios, la prima de asignación y otras subvenciones, el subsidio de alquiler, los gastos de envío de efectos personales, la contribución del empleador a la pensión y las contribuciones actuales al seguro de salud. UN وتشمل الأجور الإجمالية المدفوعة لموظفي الإدارة ما يلي: المرتبات الصافية، وتسويات مقر العمل، واستحقاقات مثل بدل التمثيل والبدلات الأخرى، ومنح التعيين والمنح الأخرى، وإعانة الإيجار، وتكاليف شحن الأمتعة الشخصية، وحصة صاحب العمل في المعاش التقاعدي، واشتراكات التأمين الصحي الحالي.
    b Incluye un subsidio para gastos de representación de 3.000 dólares anuales. UN )ب( يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٣ دولار سنويا.
    b Incluye un subsidio para gastos de representación de 4.000 dólares anuales. UN (ب) يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره 000 4 دولار سنويا.
    c Incluye un subsidio para gastos de representación de 3.000 dólares anuales. UN (ج) يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره 000 3 دولار سنويا.
    c Incluye un subsidio para gastos de representación de 3.000 dólares por año. UN )ج( يشمل ذلك بدل تمثيل قدره ٣ ٠٠٠ دولار سنويا.
    d Incluye un subsidio para gastos de representación de 4.000 dólares por año. UN )د( يشمل ذلك بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٤ دولار سنويا.
    a También tiene derecho a un subsidio para gastos de representación de 10.000 dólares canadienses. UN (أ) يستحق أيضا بدل تمثيل قدره 000 10 دولار كندي.
    El Presidente, el Secretario y el Secretario Adjunto reciben un subsidio para gastos de representación, de conformidad con la práctica de las Naciones Unidas. UN 89 - يُدفع بدل تمثيل للرئيس وللمسجل ونائبه وفقاً للممارسة المتبعة في الأمم المتحدة.
    Subsidio por funciones especiales y subsidio para gastos de representación del Secretario General provisional de la Conferencia UN بدل الوظيفة الخاص وبدل التمثيل للأمين العام المؤقت للمؤتمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more