"subtema en sus sesiones primera y segunda" - Translation from Spanish to Arabic

• البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية
• البند الفرعي في جلستيه الأولى والثانية

70. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda.
70- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية.

75. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda.
75- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية.

77. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda.
77- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية.

8. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, celebradas los días 24 y 27 de julio, respectivamente.
8- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي.

13. El GTECLP examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, celebradas el 31 de marzo y el 4 de abril, respectivamente.
13- نظر الفريق العامل المخصص في هذا البند الفرعي في جلستيه الأولى والثانية المعقودتين في 31 آذار/مارس و4 نيسان/أبريل على التوالي.

11. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, celebradas los días 24 y 27 de julio, respectivamente.
11- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي.

24. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, celebradas los días 24 y 27 de julio, respectivamente.
24- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي.

31. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda los días 24 y 27 de julio, respectivamente.
31- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي.

45. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda los días 24 y 27 de julio, respectivamente.
45- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي.

51. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda los días 24 y 27 de julio, respectivamente.
51- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي.

56. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda los días 24 y 27 de julio, respectivamente.
56- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي.

12. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, celebradas el 23 de octubre, y en su sexta sesión, celebrada el 29 de octubre.
12- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية اللتين عُقدتا في 23 تشرين الأول/أكتوبر، وفي جلستها السادسة التي عُقدت في 29 تشرين الأول/أكتوبر.

9. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, el 20 de mayo, y en su cuarta sesión, el 26 de mayo.
9- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ، في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين في 20 أيار/مايو، وجلستها الرابعة المعقودة في 26 أيار/مايو.

7. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, los días 28 de noviembre y 3 de diciembre, respectivamente.
7- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين في 28 تشرين الثاني/نوفمبر و3 كانون الأول/ديسمبر، على التوالي.

58. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda y tuvo ante sí el documento FCCC/SBSTA/2011/MISC.9.
58- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية. وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2010/MISC.9.

63. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBSTA/2011/INF.11 y Corr.1 y FCCC/SBSTA/2011/INF.12.
63- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية. وكان معروضاً عليها الوثيقتان FCCC/SBSTA/2011/INF.11 وCorr.1 وFCCC/SBSTA/2011/INF.12.

83. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda y tuvo ante sí el documento FCCC/SBSTA/2011/MISC.13.
83- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية. وكان معروضا عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2011/MISC.13.

8. El GTE-PK examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda, los días 9 y 11 de abril, respectivamente.
8- نظر فريق الالتزامات الإضافية في هذا البند الفرعي في جلستيه الأولى والثانية المعقودتين في 9 و11 نيسان/أبريل على التوالي.