"sucedió allí" - Translation from Spanish to Arabic

• حدث هناك

Porque obviamente no tuviste nada que ver con lo que sucedió allí.
لأنه من الواضح انه ليس لك علاقة بما حدث هناك

Botswana -- un país de ingresos medio-altos en el sur de África, gobierno democrático, buena economía, y esto es lo que sucedió allí.
بوتسوانا -- دولة في جنوب أفريقيا ذات دخل متوسط إلى علوي فيها حكومة ديمقراطية واقتصاد جيد وهذا ما حدث هناك

Y lo que sucedió allí afuera, fue... terrible.
و ما حدث هناك كان.. كان وحشياً

Nadie quiere hablar de lo que sucedió allí, porque...
... ألا يريد أي شخص أن يتحدث ... بشأن ما حدث هناك ؟

Nate, ¿qué sucedió allí arriba?
نايت, ما.. ماذ حدث هناك على المسرح؟

Quieres decirme lo que sucedió allí?
الا تريد اخباري عن ما حدث هناك ؟

Creo que algo que sucedió allí.
أعتقد ان شيئا حدث هناك

Lo que sucedió allí dentro nadie puede saberlo.
لا يُمكن لرجل أن يرى ما حدث هناك.

Kono... viste lo que sucedió allí.
كونو رأيتي ماذا حدث هناك

No sé que sucedió allí, anoche.
أنا لا أعرف ما حدث هناك الليلة الماضية

Cuénteme que fue lo que sucedió allí.
أخبريني ماذا حدث هناك ؟

Así lo hicieron en Pittsfield, y todos sabemos qué sucedió allí.
قاموا باتحاد في (بيتسفليد) و كلنا نعرف ما حدث هناك

¿Qué diablos sucedió allí, Tommy?
ماذا حدث هناك يا تومي؟

¿Qué rayos sucedió allí?
ماذا حدث هناك ؟

¿Qué sucedió allí atrás?
إذاً ، ماذا حدث هناك ؟

¿Es verdad lo que sucedió allí?
هل صحيحٌ ما حدث هناك ؟

Aquí estáis pagando por lo que sucedió allí.
ما حدث هناك تدفعون ثمنه هنا

Clark ¿qué sucedió allí abajo realmente?
...(كلارك) مالذي حدث هناك حقا؟

¿Qué sucedió allí atrás?
- ماذا حدث هناك ؟

Lo que sucedió allí fue...
"الذي حدث هناك كان.."