"sumas acreditadas" - Translation from Spanish to Arabic

    • أرصدة دائنة ردت
        
    • أرصدة دائنة أعيدت
        
    • المبالغ المقيدة
        
    • المقيدة فعﻻ
        
    • دائنة رُدت
        
    • الأرصدة الدائنة المعادة
        
    • اﻻئتمانات
        
    • رصيد دائن
        
    • الدائنة التي
        
    • والمبالغ المقيدة
        
    • والأرصدة الدائنة
        
    • مبالغ دائنة
        
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة أعيدت إلى الدول الأعضاء
    Menos: sumas acreditadas a los Estados miembros a UN مخصوما منه: المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء خصما من أنصبتها المقررة
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة رُدت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembrosc UN أرصدة دائنة ردت إلى الدول الأعضاء(ج)
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN أرصدة دائنة أعيدت إلى الدول الأعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembrosd 2008e UN أرصدة دائنة أعيدت إلى الدول الأعضاء(د)
    Menos: sumas acreditadas a Estados Miembros UN مخصوما منه: المبالغ المقيدة لحساب الـدول اﻷعضاء
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN الأرصدة الدائنة المعادة إلى الدول الأعضاء
    Menos: sumas acreditadas (4 847 800) UN مخصوما منه: رصيد دائن
    Las sumas acreditadas a los Estados Miembros fueron de 140.854.000 dólares. UN وبلغت الأرصدة الدائنة التي ردت إلى الدول الأعضاء 000 854 140 دولار.
    b Incluye sumas acreditadas imputadas en cuenta de orden por un total de 208,30 dólares a favor de cuatro Estados partes y sumas acreditadas transferidas de la cuenta de orden por un total de 3.502,11 dólares a favor de siete Estados partes. UN )ب( يشمل المبالغ المقيدة لحساب أربع دول أطراف، في الحساب المُعلﱠق البالغ مجموعه ٢٠٨,٣٠ دولار، والمبالغ المقيدة لحساب سبع دول أطراف، والمحولة من الحساب المُعلﱠق، والبالغ مجموعها ٥٠٢,١١ ٣ دولار. ــ ــ ــ ــ ــ
    En 2003, los pagos y las sumas acreditadas sobrepasaron las cuotas en 81 millones de dólares, es decir, en torno al 2%. UN وفي عام 2003 تجاوزت المدفوعات والأرصدة الدائنة الأنصبة المقررة بما مقداره 81 مليون دولار، أو ما نسبته زهاء 2 في المائة.
    sumas acreditadas a los Estados Miembros UN مبالغ دائنة معادة للدول الأعضاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more