"superiores de derecho" - Translation from Spanish to Arabic

    • العليا في القانون
        
    • عليا في القانون
        
    • العليا في الحقوق
        
    Diploma de Estudios superiores de derecho privado. UN شهادة الدراسات العليا في القانون الخاص.
    1952 Diploma de Estudios superiores de derecho Público. UN ١٩٥٢ شهادة الدراسات العليا في القانون العام.
    Diploma de estudios superiores de derecho privado en 1969 UN دبلوم الدرسات العليا في القانون الخاص في عام ١٩٦٩.
    Diploma de estudios superiores de derecho privado, Universidad de París I, 1972. UN دبلوم دراسات عليا في القانون الخاص، جامعة باريس، 1972.
    Diploma de estudios superiores de derecho público, Universidad de París II, 1973. UN دبلوم دراسات عليا في القانون العام، جامعة باريس، 1973.
    También tiene una Maestría en Derecho por la Escuela de Estudios superiores de derecho de la Universidad Kyushu de Fukuoka (Japón). UN وهو حاصل أيضا على شهادة الماجستير في القانون من كلية الدراسات العليا في الحقوق بجامعة كيوشو، بفوكووكا، اليابان.
    1951 Diploma de estudios superiores de derecho privado. UN ١٥٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص.
    1952 Diploma de estudios superiores de derecho público. Doctor en derecho. UN ٢٥٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، دكتوراه في القانون.
    Diploma de estudios superiores de derecho privado, 1948. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص، ١٩٤٨.
    Diploma de estudios superiores de derecho público, París, 1948: UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، باريس، ١٩٤٨.
    Diploma de estudios superiores de derecho privado en 1969. UN شهادة الدراسات العليا في القانون الخاص في عام ١٩٦٩.
    Obtuvo un diploma de estudios superiores de derecho/common law y estudió derecho internacional, constitucional y administrativo, junto con otras materias de derecho/common law. UN وحصل فيها على دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، ودراسة القانون الدولي والدستوري والإداري وغير ذلك من مواضيع القانون العام.
    - Diploma de estudios superiores de derecho, Facultad de Derecho - Túnez UN - حاصل على دبلوم في الدراسات العليا في القانون من كلية الحقوق - تونس العاصمة
    1971-1976. Universidad de Conakry: Diploma de Estudios superiores de derecho UN 1971-1976: جامعة كوناكري: دبلوم الدراسات العليا في القانون
    Diploma de estudios superiores de derecho Público y Ciencias Políticas, 1968 a 1970 UN دبلوم الدراسات العليا في القانون والعلوم السياسية، 1968-1970
    Diploma de estudios superiores de derecho público de la Universidad de París-I (1974). UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام من جامعة باريس الأولى (1974).
    Licenciado en estudios superiores de derecho público por la Universidad de París-I (1974) UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام من جامعة باريس الأولى (1974)
    Diploma de estudios superiores de derecho romano, historia del derecho y derecho privado, París, 1950. UN دبلوم دراسات عليا في القانون الروماني وفي تاريخ القانون والقانون الخاص )باريس، ١٩٥٠(.
    Diploma de estudios superiores de derecho romano, historia del derecho y derecho privado (París, 1950). UN دبلوم دراسات عليا في القانون الروماني وفي تاريخ القانون والقانون الخاص )باريس، ١٩٥٠(.
    Sin embargo, en algunos casos recientes promovidos en Europa, los tribunales han comenzado a examinar la aplicación de sanciones selectivas con respecto a su conformidad con normas de jus cogens (un conjunto de normas superiores de derecho internacional que no admiten ninguna excepción). UN على أن المحاكم بدأت، في الدعاوى الأوروبية الحديثة، تراجع تنفيذ الجزاءات المحددة الأهداف من زاوية الاتساق مع نظم القواعد الآمرة (مجموعة قواعد عليا في القانون الدولي لا يمكن خرقها).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more