"supervisaré" - Translation from Spanish to Arabic

• سأشرف

Te pondré en un programa de desintoxicación. Yo mismo lo supervisaré.
سأضعك في برنامج التخلص من السموم سأشرف على ذلك بنفسي

Al reunirnos con la colonia de investigaciόn en Alfa supervisaré la construcciόn de una hiperpuerta.
حالما نبلغ مستعمرة الأبحاث على ألفا سأشرف على بناء بوابة الفضاء الفوقى

Os comeréis lo que cocinéis, yo supervisaré, pero vamos a hacerlo juntos, como una familia.
تاكل ما تطبخ سأشرف ولكننا سنقوم بهذا سوية

supervisaré la manada de profesionales de cuidados de niños más competente.
سأشرف على أفضل فريق من محترفي رعاية الأطفال على الإطلاق.

supervisaré cada cosa que hagas... cada prueba, cada procedimiento que mandes pasa por mí.
سأشرف على كل شيء تفعلينه... كل فحص, كل إجراء تتخذينه يتخذ بواسطتي,

Mientras yo supervisaré a la mítica "criada para todo".
بينما سأشرف أنا على خادمة جميع الأعمال الاسطورية

De acuerdo. Yo supervisaré. Necesitan algo de supervisión.
ـ حسناً، سأشرف عليه ـ أنتم بحاجة إلى الإشراف

Desde ahora yo supervisaré la investigación.
من الان فصاعدا سأشرف على التحقيق بخصوص مذكرة الموت

Yo supervisaré este caso personalmente.
أعتقد أني سأشرف على هذا شخصيا.

Y tú estás en mi equipo, así que yo supervisaré tus casos y te guiaré en la política de la oficina.
وأنت في فريقي ...الذي يعني بأني سأشرف على ...عملك وأنا سأقودك خلال سياسة المكتب

Yo mismo supervisaré la búsqueda de las armas.
سأشرف على البحث عن الأسلحة بنفسي

- A eso no accederé. Yo supervisaré, su Señoría.
أنا سأشرف عليها، سيادتكِ

supervisaré el corte, gracias.
أنا سأشرف على التقطيع, شكراً

Lo supervisaré papá. .
سأشرف على ذلك ..أبي

Yo supervisaré la investigación.
سأشرف على التحقيق

Yo personalmente supervisaré esta operación.
سأشرف على العملية بنفسي.

supervisaré las cosas.
سأشرف على الأمور هنا.

supervisaré mi equipo yo mismo.
سأشرف على الطاقم بنفسي.

supervisaré su campaña personalmente. ¿Es lo mejor que tenemos?
سأشرف بنفسي على حملته.

supervisaré a los nuevos voluntarios.
سأشرف على المُتطوعين الجُدد