Discover our services in

    "supervisión de la comisión especial" - Translation from Spanish to Arabic

    • إشراف اللجنة الخاصة
        
    La Comisión Especial contabilizó 7.305 cohetes que fueron destruidos por el Iraq bajo supervisión de la Comisión Especial. UN تحققت اللجنة الخاصة من مآل ٣٠٥ ٧ صواريخ. وقد دمرها العراق تحت إشراف اللجنة الخاصة.
    Luego de concluir la destrucción del sarin, los 17 equipos restantes se destruyeron bajo supervisión de la Comisión Especial. UN وبعــد الانتهاء من تدميـر السارين، جرى تدمير ١٧ قطعــة متبقيــة من المعـدات تحت إشراف اللجنة الخاصة.
    Destruido en 1991 bajo la supervisión de la Comisión Especial. UN دمرت تحت إشراف اللجنة الخاصة في عام ١٩٩١.
    El equipo de lanzamiento y dos vehículos de control de lanzamiento asociados fueron destruidos bajo la supervisión de la Comisión Especial. UN دمرت تحت إشراف اللجنة الخاصة معدات اﻹطلاق ومركبتان مرافقتان للتحكم في اﻹطلاق.
    Destruidos bajo la supervisión de la Comisión Especial o ésta certificó su destrucción. UN دمرت تحت إشراف اللجنة الخاصة أو بموجب ترخيص منها.
    Fueron destruidas por el Iraq bajo supervisión de la Comisión Especial en 1992–1993. UN وقد دمر العراق هذه القنابل تحت إشراف اللجنة الخاصة في عامي ١٩٩٢ و ١٩٩٣.
    El Iraq destruyó 336 bombas bajo supervisión de la Comisión Especial en 1992. UN وقد دمر العراق ٣٣٦ قنبلة جوية تحت إشراف اللجنة الخاصة عام ١٩٩٢.
    La Comisión Especial contabilizó 58 bombas aéreas que fueron destruidas por el Iraq bajo supervisión de la Comisión Especial. UN تحققت اللجنة الخاصة من مآل ٥٨ قنبلة دمرها العراق تحت إشراف اللجنة الخاصة.
    El Iraq destruyó 295 toneladas de gas de mostaza bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمر العراق ٢٩٥ طنا من غاز الخردل تحت إشراف اللجنة الخاصة.
    El Iraq destruyó 76 toneladas de tabun bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمر العراق ٧٦ طنا من التابون تحت إشراف اللجنة الخاصة.
    El Iraq destruyó 40 toneladas de tabun bajo la supervisión de la Comisión Especial. UN دمر العراق ٤٠ طنا من التابون تحت إشراف اللجنة الخاصة.
    De éstas, se destruyeron 2.610 toneladas de precursores fundamentales bajo supervisión de la Comisión Especial; UN وتم تحت إشراف اللجنة الخاصة تدمير ٦١٠ ٢ أطنان من السلائف الرئيسية من أصل هذا المجموع؛
    Se destruyeron 166 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN لا يوجد دمر ١٦٦ طنا تحت إشراف اللجنة الخاصة
    Se destruyeron 188 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمــر ١٨٨ طنـــا تحــــت إشراف اللجنة الخاصة.
    Se destruyeron 282 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمــر ٢٨٢ طنــا تحــت إشراف اللجنة الخاصة.
    Se destruyeron 650 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمــر ٦٥٠ طنــا تحـت إشراف اللجنة الخاصة.
    Se destruyeron 20 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمــر ٢٠ طنــا تحــت إشراف اللجنة الخاصة.
    Se destruyeron 445 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمــر ٤٤٥ طنـا تحـت إشراف اللجنة الخاصة.
    Se destruyeron 22 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمــر ٢٢ طنـا تحــت إشراف اللجنة الخاصة. كلوروإيثانول
    Se destruyeron 2 toneladas bajo supervisión de la Comisión Especial. UN دمـــر طنــان تحــــت إشراف اللجنة الخاصة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more