"swire" - Translation from Spanish to Arabic

• سواير

Isobel me contó que llamaste para preguntar por el Señor Swire.
أخبرتني إيزابيل أنك تجري مكالمة لمعرفة أخبار السيد سواير

Si Swire lo presentía, te habría respetado por ello.
لو كان سواير يعرف الأمر كان سيحترمك لما فعلته

Gracias al Sr. Swire tenemos otra oportunidad, pero tenemos que cambiar nuestras costumbres.
بفضل السيد "سواير" لدينا فرصةٌ أخرى لكن علينا أن نغير أساليبنا

No lo soportaría si la Señorita Swire o mi madre... O cualquiera comenzara a esperanzarse.
لن أستطيع التحمل إن بدأت الآنسة (سواير) أو والدتي أو أي أحد بالتأمل

Por cierto, Mary me contó sobre el Sr. Swire.
بالمناسبة، أخبرتني ماري عن السيد سواير

- No tengo ni idea. Si el abogado del señor Swire quiere verte y es urgente,
إذا كان محامي السيد "سواير" يريد رؤيتك و الأمر عاجل

Básicamente, parece que Reggie Swire no quería dividir su fortuna.
في الأساس، يبدو أن "ريجي سواير" لم يرغب بتقسيم ثروتهِ

- Sí, pero si el Sr. Pullbrook murió antes que Swire, entonces estaríamos salvados.
-نعم، لكن بالتأكيد إذا السيد "بولبروك" مات قبل "سواير"، إذاً قد تم إنقاذنا

Reggie Swire me puso en su testamento porque creía que era el amor verdadero de su hija.
"ريجي سواير" قد وضعني في وصيتهِ لأنهُ إعتقد بأني كنتُ الحب الحقيقي الوحيد لإبنتهِ

- Es algo raro. El Sr. Crawley escuchó que la Srta. Swire envió una carta el día que murió.
السيد "كراولي" قد سمع بأن الآنسة "سواير" بعثت برسالة

Cada palabra que el Sr. Swire escribió en esa carta eran verdad.
بعبارة أخرى، كل كلمة كتبها السيد "سواير" في تلك الرسالة كانت صحيحة

Luego que mi dinero salió del Sr. Swire, las cosas volvieron a la normalidad.
بعد ظهور المال من السيد "سواير" عادت الأمور إلى وضعها الطبيعي

No vamos camino al cielo, Swire. Creeme.
لا يمكنك حقاً دخول الجنة، (سواير).

Swire, escúchame. Si renuncias a Dios, te quemarás en el infierno.
(سواير)، انصت إليّ، إذا أعلنت ألحادك، ستحترق في الجحيم.

Ha escrito que se ha comprometido con la Srta. Lavinia Swire.
لقد كتب بأنه قد خطب الآنسة (لافينيا سواير) وينوي الزواج بها

¿Puedo presentarle a Miss Lavinia Swire?
هل لي أن أقدم الآنسة (لافينيا سواير) ؟ - كيف حالك سيد (غرانثام) ؟

Quizás Miss Swire es una persona más amable.
ربما تكون الآنسة (سواير) ألطف (إذا سألتيني ..

Si me pregunta, esta Miss Swire quién, por si le interesa saberlo, no está en la "Nobleza" de Burke.
هذه الآنسة (سواير التي قد تثير اهتمامك الآن *(لن تجديها في (بيرج بيرك

La señora Crawley, el Capitán Crawley y la señorita Swire.
السيدة (كرولي) والكابتن (كرولي) والآنسة (سواير)

Conozco a la señorita Swire. Su tío y yo somos viejos amigos.
إنني أعرف الآنسة (سواير) أنا وعمها أصدقاء قدامى