"tóxicos y desechos peligrosos" - Translation from Spanish to Arabic

• السمية والنفايات الخطرة
• السامة والنفايات الخطرة

Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos
المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

B. Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos
المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

QUÍMICOS tóxicos y desechos peligrosos
المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

I. Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos
طاء - المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

Un número igualmente grande de personas no tiene acceso a la atención primaria de la salud y otras formas de atención sanitaria y otras muchas personas están expuestas a productos químicos tóxicos y desechos peligrosos.
كما أن أعدادا كبيرة مثيلة من الناس تفتقر إلى امكانية الحصول على الرعاية الصحية اﻷولية وغيرها من أشكال الرعاية الصحية. وتتعرض أعداد كبيرة للكيمياويات السامة والنفايات الخطرة.

b) Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos.
)ب( المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة.

i) Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos.
)ط( المواد الكيماوية السمية والنفايات الخطرة.

I. Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos
طاء - المواد الكميائية السمية والنفايات الخطرة

QUÍMICOS tóxicos y desechos peligrosos
الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

b) productos químicos tóxicos y desechos peligrosos
)ب( المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

Gestión integrada de productos químicos tóxicos y desechos peligrosos
ثانيا- الإدارة المتكاملة للمواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

I. Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos (capítulos 19, 20 y 22);
طاء - المواد الكميائية السمية والنفايات الخطرة )الفصول ١٩ و ٢٠ و ٢٢(؛

I. Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos (capítulos 19, 20 y 22)
طاء - المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة )الفصول ١٩ و ٢٠ و ٢٢(

Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos (esferas de concentración: control de desechos).
المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة )مجال التركيز: إدارة النفايات(.

2. En el presente informe se analizan grupos sectoriales del Programa 21 que se habían examinado en 1994, a saber, salud, asentamientos humanos y agua dulce; y productos químicos tóxicos y desechos peligrosos.
٢ - ويركز هذا التقرير على المجموعات القطاعية من جدول أعمال القرن ٢١ التي جرى استعراضها في عام ١٩٩٤ وهي الصحة والمستوطنات البشرية والمياه العذبة؛ والمواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة.

QUÍMICOS tóxicos y desechos peligrosos
الكيميائية السامة والنفايات الخطرة

ix) Productos químicos tóxicos y desechos peligrosos (capítulos 19, 20 y 22);
`٩` المواد الكيميائية السامة والنفايات الخطرة )الفصول ١٩ و ٢٠ و ٢٢(؛

Las esferas que revisten interés especial para los pequeños Estados insulares en desarrollo incluyen el movimiento transfronterizo de productos químicos tóxicos y desechos peligrosos, los desechos electrónicos y el movimiento mundial de artículos de plástico en los océanos.
وتشمل المجالات التي تتسم بأهمية خاصة بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة النامية، حركة المواد الكيميائية السامة والنفايات الخطرة والنفايات الإلكترونية عبر الحدود، والحركة العالمية للمواد البلاستيكية في المحيطات.