Discover our services in

    "tal este" - Translation from Spanish to Arabic

    • عن هذا
        
    • عن هذه
        
    • رأيك بهذا
        
    • رأيك بهذه
        
    • رأيكم في هذا
        
    Y qué tal este rompecabezas inventado en la Inglaterra del siglo XVIII: el rompecabezas. TED وماذا عن هذا اللغز الذي اخترع في القرن ال18 بإنجلترا: لعبة تركيب القطع.
    Sabes, sólo tú y yo, tomemos otro fin de semana. ¡Qué tal este que viene! Open Subtitles نأخذ إجازة نهاية أسبوع طويلة ماذا عن هذا الأسبوع؟
    Tenemos un color que se ve bien con este color de ojos. ¿Qué tal este? Open Subtitles خذوا اللون الذي يبدو متوافقاً مع لون عينه ماذا عن هذا, فتيات؟
    Bueno, ¿qué tal este párrafo de aquí? Open Subtitles حَسناً، ماذا عن هذه الفقرةِ هنا؟
    Uds. son básicamente amables o guerreros. ¿Qué tal este? No es una votación, a la de tres digan todos lo que ven. TED ببساطة هل أنت ودود أم عدواني؟ ماذا عن هذه الصورة ؟ إنها لا تصلح للتصويت، لذا فعند العد لثلاثة ليقل كل منكم ما يرى بصوت مرتفع.
    ¿Qué tal este traje de playa adorable? Open Subtitles ما رأيك بهذا الرداء الجميل؟
    No, claro. Okay, y que tal este? Open Subtitles كلا, ذلك واضح حسناً, ماذا عن هذا ؟
    - ...pero luego ella me dio uno-- - ¿Qué tal este? Open Subtitles مرة أعطيتها خاتم العهد وهي لم ترده حتى لكن بعدها أعطتني - ماذا عن هذا ، أنظر كيف يلمع -
    ¿Qué tal este apuesto caballero por aquí? Open Subtitles ماذا عن هذا الرجل المحترم هنا ؟
    Oye, Sam. ¿Qué tal este tío? Open Subtitles سام, ماذا عن هذا رجل؟
    ¿Qué tal este tazón de frascos de champú? Open Subtitles ماذا عن هذا القدر من قنينات شامبو ؟
    ¿Que tal este chico? Open Subtitles مهلا ,مهلا , ماذا عن هذا الشخص ؟
    ¿Qué tal algo más... qué tal este lugar? Open Subtitles {\cH00FFFF}ماذا عن المزيد مثل ماذا عن هذا المكان؟
    ¿Qué tal este tipo? Open Subtitles ماذا عن هذا الشخص؟
    ¿Qué tal este momento, el de ahora? Open Subtitles ماذا عن هذه اللحظة, الآن ؟
    ¿Y que tal este? ¿Qué hace este? Open Subtitles ماذا عن هذه اللعبة بها جميع المميزات
    ¿Qué tal este grupo insignificante de musgo? Open Subtitles ماذا عن هذه الكتلة من الطحلب الغير مهم؟
    ¿Qué tal este grande y brillante? Open Subtitles ماذا عن هذه الكبيرة اللامعة؟
    ¿Qué tal este? O esta otra? Open Subtitles ماذا عن هذه, أو هذه
    ¿Qué tal este ? Open Subtitles ماذا عن هذه ؟ ــ آه نعم تبدو نظيفه.
    Vale, ¿qué tal este...? Open Subtitles :حسناً ، ما رأيك بهذا
    ¿Qué tal este? Open Subtitles ما رأيك بهذه اللعبة ؟
    Este es especial, de Nueva York. ¿Qué tal este? Open Subtitles لدي بعض الاصناف الممتازة، جلبتها من "نيويورك"، ما رأيكم في هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more