"tally" - Translation from Spanish to Arabic

• تالي
• تالى

Bueno, el señor Tally se aseguró de que el doctor Rock terminara el primero, y hará lo mismo para nosotros con el doctor Kaufman.
حسناً, السيّد تالي تأكّد من أنّ الدكتور روك له قصب السبق، وسوف يفعل الشيء نفسه بالنسبة لنا مع, الدكتور كوفمان.

Normalmente usan las Tally Ho-Fan o las Tally-Ho Circle.
يلعب عادة بورق تالي هو فان أو تالي هو سيركل

La señora Tally dijo que estaría aquí mañana a las 10:30 para ayudarte a guardar todo.
قالت السيدة تالي انها سوف تكون هنا صباح الغد في الساعة 10: 30. لمساعدتك في اعداد كل شيئ.

El señor Tally es un socio de Williams and Kulick Relaciones Públicas.
السيّد تالي شريك في ويليامز وكوليك للعلاقات العامة.

Por el rencor. Bueno, el doctor Tally no está de acuerdo contigo.
. حسناً ، الدكتور (تالى) يختلف معك فى ذلك

El señor Tally fue decisivo ayudando a mi colega, John Rock.
كان السيّد تالي مفيد في مساعدة زميلي, جون روك.

Lester, el señor Tally quisiera ver algún material del estudio.
ليستر, السيّد تالي يرغب في مشاهدة بعض اللقطات من الدراسة.

Sr. Tally, creo que el mejor modo de entender nuestro trabajo es empezar con las cuatro fases de la respuesta sexual.
سيّد تالي, أعتقد أنّ أفضل طريقة لفهم عملنا هو البدء بالمراحل الأربعة للاستجابة الجنسية.

Sr. Tally, ¿por qué no continuamos en la sala de exámenes?
السيّد تالي, لما لا ننتقل إلى غرفة الفحص؟

Dijiste que contratar al Sr. Tally no era ahora mismo el mejor uso de nuestros recursos.
قلتِ أنّ التعاقد مع السيّد تالي. ليس استخداماً أفضل لمواردنا الآن.

Creía que el Sr. Tally nos iba a llevar a la Revista Americana de Medicina, no a la guía de la tele.
اعتقدت أنّ السيّد تالي سيضعنا في مجلة الطب الأمريكية, وليس دليل التلفزيون.

Contrataste a Shep Tally porque quieres atención, reconocimiento.
تعاقدت مع شيب تالي لأنّك تريد اهتماماً, اعترافاً.

El Sr. Tally es socio en "Relaciones públicas Williams y Kulick".
السيّد تالي شريك. في ويليامز وكوليك للعلاقات العامة.

Bueno, encontré tejido epitelial de Tally adentro lo que no sorprende, ya que estaba usándolas.
حسناً وجدت الأنسجة الباطنية لـ " تالي " في الداخل وهذه ليست مفاجأة بما أنها كانت ترتديهم

Tiene que ver con el hecho de que Tally Schifrin se arriesgó.
هذا له علاقة في حقيقة أن (تالي شيفرن) قامت بالمجازفة

Pero necesito que entiendas Tally no va a ir a ninguna parte.
لكني أريدك أن تفهمي أن (تالي) لن تذهب لأي مكان.

Quiero que conozcas a Shep Tally.
آه, أريدك أنْ تتعرفي على شيب تالي.

Para mostrar al Sr. Tally el valor de nuestro trabajo.
ونُظهر للسيّد تالي قيمة عملنا.

- Hey, Tally. No quise decir de hacer algo feo. - Fuera.
تالي)، أنا لم أقصد إيذاء مشاعركِ) - اخرج -

- Tally es una editora, ella quiere editar una de mis historias.
تالي) ناشرة.. أخذت إحدى قصصي القصيرة) - حقاً ؟

Galactica, Narcho, Tally, tengo el objetivo.
(جلاكتيكا) , (نارشو) تالى) , الهدف بحوزتى)