"también en la tercera sesión" - Translation from Spanish to Arabic

• وفي الجلسة الثالثة أيضا
• وفي الجلسة الثالثة أيضاً

también en la tercera sesión, los observadores del Banco Mundial y de la Organización Internacional del Trabajo formularon declaraciones.
٩ - وفي الجلسة الثالثة أيضا أدلى ممثلا البنك الدولي ومنظمة العمل الدولية ببيانين.

también en la tercera sesión el Administrador Auxiliar del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo formuló una declaración.
١٢ - وفي الجلسة الثالثة أيضا أدلى مساعد مير برننامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ببيان.

también en la tercera sesión, el OSACT aceptó examinar este subtema mediante un grupo de contacto copresidido por la Sra. Cooper y el Sr. Afolabi.
وفي الجلسة الثالثة أيضاً وافقت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية على النظر في هذا البند الفرعي عن طريق فريق اتصال يشارك في رئاسته السيدة كوبر والسيد آفولابي.

39. también en la tercera sesión, el 1º de junio, hicieron declaraciones representantes de las organizaciones no gubernamentales que se ocupan del medio ambiente y de las autoridades locales.
39- وفي الجلسة الثالثة أيضاً المعقودة في 1 حزيران/يونيه أدلى ببيانات ممثلو أتباع المنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية المعنية بالبيئة.

11. también en la tercera sesión, a propuesta de la Presidenta interina, el GPD acordó celebrar consultas oficiosas sobre este subtema.
11- وفي الجلسة الثالثة أيضاً للفريق العامل المخصص، وبناء على مُقتَرح من الرئيسة المؤقتة، وافق الفريق العامل المخصص على إجراء مشاورات غير رسمية بشأن هذا البند الفرعي.