"tan gracioso" - Translation from Spanish to Arabic

• المضحك
• مضحك جداً
• مضحكاً
• مضحك جدا
• يضحكك
• ذلك مضحكا
• المُضحك
• مضحك للغاية
• مضحكا جدا
• مضحكة جداً
• مضحكٌ للغاية
• مضحكُ جداً
• مرح جداً
• مضحكًا للغاية
• يضحككِ

Es tan gracioso que piensen eso, porque yo nunca pensé acerca de eso.
من المضحك أن يفكروا فى هذا لأننى نفسى لم أفكر فى ذلك

¿Qué te resulta tan gracioso? tú también eres un monstruo. no hay mucha diferencia entre los dos.
ما المضحك ؟ حسنا , بالنسبة للبشر العاديين أنت أيضا , تعتبرين وحشا

Es tan gracioso que puedas recordar siempre lo que he dicho cuando intentas apoyar tus argumentos.
من المضحك أنك تتذكر دوماً ما اقوله عندما تريد تعزيز جدالك

Ha sido tan gracioso... Vaya, fue increíble.
ذلك كان مضحك جداً يا عزيزى عزيزى ، ممكن تحمله ؟

En verdad no es tan gracioso, ¿estamos? Mi bubi murió tres semanas después.
إنه ليس مضحكاً و قد ماتت بعد هذا بثلاثة أسابيع

Por supuesto que sí. Eso es lo que lo hace tan gracioso.
لا لقد كلمتها وهذا ما جعل الامر مضحك جدا

Quizá quieras decirle a tus compañeros qué es tan gracioso.
ربّما تودّين إخبار الفصل عن الأمر المضحك للغاية؟

Sólo estoy interesado... en qué es tan gracioso justo ahora.
. لمعرفة ما هو المضحك لهذه الدرجة في هذا الوقت؟

Tenía un rostro amable... cejas gruesas, pelo castaño natural, y ojos color avellana. ¿Qué es tan gracioso?
لديها وجه لطيف حواجبهاكثيفة،شعرهابنيطبيعي ، وعينان عسليتان . ما هو الشيء المضحك ؟

¿Qué es tan gracioso, pequeña señorita risitas?
ما الامر المضحك جدا ايتها الانسة الصغيرة الضاحكة

- ¿Qué es tan gracioso tonto, te divierto?
ما المضحك ايها الوغد؟ هل تجدنى مسليا لك؟ - لا ايها الزعيم.

¿Qué es tan gracioso, ojitos?
ما المضحك جدآ.. بعيونك اللامعة؟

¿Qué pasa? ¿Qué es tan gracioso?
ماذا، ما المضحك فيما أقول

Esto es una locura. - ¿Qué es tan gracioso, chicos?
ـ هذا جنون ـ ما المضحك يا فتيات؟

Es tan gracioso verlos aquí
من المضحك رؤيتكم جالسين هنا ولا تعملون

- No he dicho nada tan irracional. - El señor Palmer es tan gracioso. ¡;
ــ لم أقل أي شئ متهور ــ سيد بالمر مضحك جداً

¿Ven? Puedo ser tan gracioso como ustedes, Bromistas.
ترون, يمكنني ان اكون مضحكاً مثلكم أيها المازحون

Es tan gracioso que lo preguntes, en realidad, soy descendiente... de una tribu nórdica de caballeros y... durante las últimas 12 generaciones esa armadura ha sido...
آه هذا هو مضحك جدا يجب عليك أن تسأل، أنا في الواقع سليل من قبيلة الشمال من الفرسان و

-Ah-ha-ha-ha-ha-ha! - ¿Qué es tan gracioso?
ما الذي يضحكك في هذا

No es tan gracioso ahora, ¿verdad?
وليس ذلك مضحكا الآن، أليس كذلك؟

Ustedes, ¿Que es tan gracioso?
ما هو المُضحك جدّاً أيّها الولدان؟

Es un clásico hombre, es tan gracioso. Me encanta.
هذا كلاسيكي, يا رجل إنه مضحك للغاية, أحببت ذلك

Hey. Hey, Jonás. Dios, eres tan gracioso.
مرحبا مرحبا جوانا يالاهي انت مضحكا جدا اوه تبا

- El más grande, porque es tan gracioso.
أكبر أضحوكة ، لإنها مضحكة جداً

Estás muy lejos de entender, pero es tan gracioso.
سيكون من الصعب عليك فهم ذلك لكنه أمرٌ مضحكٌ للغاية

Es tan gracioso como a la policía se les ocurren esos apodos para los asesinos en serie.
هو مضحكُ جداً كَمْ تَقْبضُ على تَصْعدْ بكنياتِكَ للقتلة المحترفين.

Deberían ir a la cárcel. Eres tan gracioso.
أوه، على أحدهم أن يعتقلكما يافتيات أنت مرح جداً

Esto va a ser tan gracioso.
سيكون هذا مضحكًا للغاية

- ¿Qué es tan gracioso?
ماذا يضحككِ ؟