Creo que si cierro los ojos y pretendo que eres Channing Tatum, puedo hacerlo. | Open Subtitles | أظن لو أغلقت عيناي و تظاهرت أنكِ تشانينج تاتوم أستطيع فعل هذا |
Mi tía abuela dijo que Tippi está haciendo una película de Channing Tatum en el escenario seis. | Open Subtitles | عمتي الكبيرة تقول أن تيبي تقوم بفلم تشانينغ تاتوم على مسرح ستة |
Y, Meg, tu misma dijiste brillo labial de unicornios Channing Tatum algo algo pura mierda. | Open Subtitles | وميغ , أنت ِ بنفسك ِ قلت تلمعين شفاه وحيدات القرن تشانينغ تاتوم شيئا ما شيئا ما كلام فارغ |
- Tatum, no puedes estar aquí. Es una zona restringida. | Open Subtitles | تاتم, لا يجب أن تكوني هنا هنا مسرح جريمة رسمياً |
Y me levanto por esta asombrosa beca, la Beca Channing Tatum para ex desnudistas masculinos. | Open Subtitles | وانا مرشح لهذه المنحة المذهلة تشانينج تاتوم سابقاً غرانت المتعرين الذكور |
¿Por que Channing Tatum no puede mantener puesta su camisa? Unh-unh-unh-unh. Quien sabe, que es realmente importante? | Open Subtitles | لماذا تشانبنح تاتوم لا يلبس قميص ؟ من هو الذي يعلم ماهو المهم؟ |
Se estima que las chimeneas hidrotérmicas en las aguas relativamente poco profundas de la Bahía de Tatum en Papua Nueva Guinea producen las concentraciones de arsénico más elevadas de cualquier medio marino. | UN | ٥٣٥ - ويقدر أن العيون المائية الحرارية في المياه الضحلة نسبيا في خليج تاتوم في بابوا غينيا الجديدة تنتج أعلى نسب الزرنيخ تركيزا بين كل البيئات البحرية. |
Y, por último, recapitularé con un minuto de Arte Tatum. | TED | و أخيرا سوف أختتم بدقيقة مع تاتوم = عازف جاز أمريكى, أعمى. |
y en ese fantástico lugar del escenario, Tatum comienza a tocar... | TED | و على البقعة الجميلة من خشبة المسرح , بدا تاتوم العزف... |
¡Un momento! El Sr. Tatum se acerca a la entrada de la cueva. | Open Subtitles | مهلاً ، لحظة واحدة السيد (تاتوم) يشق طريقة للكهف داخل الجرف |
Gershwin, Chopin, Art Tatum... de todas maneras no iban a escucharlo. | Open Subtitles | "غيرشوين" "شوبان" "تاتوم" انهم لن يستمعوا |
Tatum quiere terminar esto con un golpe. | Open Subtitles | يريد (تاتوم) إنهاء المباراة بضربة واحدة. |
¡Diablos! Eso se vió como una pelea entre Oakland Raider y Jack Tatum. | Open Subtitles | اللعنة هذا كما فى أفلام جاك تاتوم |
Hay uno en Tatum, a 20 kilómetros hacia el norte. | Open Subtitles | هناك واحد في تاتوم 15ميل إلى الشمال |
-Tatum. Vímos carteles de Tatum. | Open Subtitles | تاتوم، رأينا إشارة لمدينة تاتوم |
Anoche volvió a llamarme a casa de Tatum. | Open Subtitles | لقد إتصل بي مجدداً ليلة أمس في منزل تاتم |
¿Sabes? Si Tatum te ve aquí, habrá sangre. | Open Subtitles | لو رأتك تاتم هنا فسوف تغضب حتماً |
No puedo. Art Tatum es lo mejor. | Open Subtitles | لا أستطيع أن اقابله فأرت تاتم هو الأفضل |
¡Clark es un gusano... que no distingue entre Earl Hines y Art Tatum! | Open Subtitles | هذا غني وحدة سام كلارك الفنية الذي لا يعرف الفرق بين إيرل هاينز و آرت تايتم |
Sí. Compré un Tatum, de 700 caballos. | Open Subtitles | نعم, ولقد اشتريت سارة تيتم قوتها 700 حصان |
Eres algo entre Kevin Costner y Channing Tatum. | Open Subtitles | اللعنة .. انت شيئ بين كيفن كوسنر و تشانينغ تيتوم |
Lisa, Bailey, Wayne o el poco probable Channing Tatum. | Open Subtitles | ليسا , بيلي , واين او الممثل الوسيم شاينن تيتام |
Soy el campeón de peso pesado Drederick Tatum y vengo a retar a los grupos juveniles de Springfield. | Open Subtitles | مرحباً، أنا بطل الوزن الثقيل دريدريك تايتوم هنا لأبث تحدي لمجموعات سبرينغفيلد الشبابية |