Creo que Taub trajo a sus pequeñas "Taubs" al trabajo hoy con el. | Open Subtitles | كذلك أظن ان تاوب قد أحضر ابنتيه التاوبيتان الى العمل اليوم |
Supongo que Taub tendrá una decisión complicada cuando el chico se despierte. | Open Subtitles | اظن ان لدى تاوب خيار صعب ليتخذه عندما يستيقظ الولد |
Lo grandioso de asignarle a Taub un análisis obviamente falso es que puedes ver en acción a su paranoico interior. | Open Subtitles | أمر رائع بشأن تعيين تاوب لأعمال المختبر المخادعة وضوحا هو لمشاهدة جنون الارتياب الداخلي لديه كيف يعمل |
Bueno, realmente fue culpa de Taub. | Open Subtitles | حسنا لقد كانت غلطة تاوب ان لم تكن مستعدا لدفعها على رأس السرير |
Los padres de Taub tienen un condominio en Florida pero aún son neoyorquinos. | Open Subtitles | والدا توب يملكان شقةً للاصطياف في فلوريدا لكنّهما ما يزالان نيويوركيين |
Adams y Taub, pruebas de anticuerpos para leptospirosis. | Open Subtitles | أدامز و تاوب أجريا تعداد مضادات النوى لأجل داء اللولبية |
Chase y Park, registrad la casa, el vestuario buscando bebidas, esteroides, y la objetividad de Taub. | Open Subtitles | تشايس و بارك تفقدا المنزل و الخزانة بحثا عن الكحول و الستيروئيدات و موضوعية تاوب |
tú sabes, tal vez Taub está en lo correcto así que voy a quedarme aqui con el y ayudarlo con la resonancia. | Open Subtitles | أتعرفون تاوب قد يكون محقا لذا سبقى معه هنا وأساعده بالرنين المغناطيسي |
Y puedes decirle a Taub que voy a hacer con el lo mismo que con este saco si no deja de andar jodiendome la marrana. | Open Subtitles | و يمكنك اخبار تاوب انه سيحصل على نفس المعاملة كهذا الكيس الثقيل ان لم يتوقف عن هذا الهراء |
La de Taub es tomar unas estúpidas clases de defensa personal que no lo defenderán de nada. | Open Subtitles | تاوب هو من يجب ان يتلقى الصفوف الغبية للدفاع عن النفس ذلك لن يساعده في الدفاع عن شيء |
Taub debe aceptar que por instinto y genética es un cobarde que está mejor corriendo y escondiéndose al menor peligro. | Open Subtitles | تاوب عليه ان يتقبل انه عن طريق الغرائز و المورثات فهو جبان و أفضل له ان يهرب و يختبئ |
Por lo cual Taub es un idiota por estudiarlas y tú eres un idiota por darle alguna importancia. | Open Subtitles | و لهذا فأن تاوب غبي ليدرسهم و انت غبي لتربط اي اهمية لهم |
Lo grandioso de asignarle a Taub un análisis falso es que sabes exactamente dónde va a terminar. | Open Subtitles | أمر رائع بشأن تعيين تاوب لأعمال المختبر المخادعة هو أنك تعرف بالضبط اين سينتهي المآل به |
El Dr. Taub tiene una teoría interesante. | Open Subtitles | د.تاوب لديه نظرية مثيرة للاهتمام لا ليس لدي |
Adams y Taub, pruebas de anticuerpos para leptospirosis. | Open Subtitles | أدامز و تاوب أجريا تعداد مضادات النوى لأجل داء اللولبية |
Chase y Park, registren su casa, el vestuario por alcohol, esteroides, y la objetividad de Taub. | Open Subtitles | تشايس و بارك تفقدا المنزل و الخزانة بحثا عن الكحول و الستيروئيدات و موضوعية تاوب |
Park y Taub han descartado linfocitosis y diabetes. | Open Subtitles | بارك و تاوب استبعدا كثرة اللمفاويات و السكري |
Le dije a Park que le dijera a Taub que le pidiera a House que te pasara esa notita. | Open Subtitles | قلت لـ بارك ان تخبر تاوب ان تخبر هاوس ان يعطيك تلك الملاحظة |
Taub tiene suficiente confianza como para atraer la atención sobre él. | Open Subtitles | تاوب يشعر بثقة كافية ليضع الأضواء على نفسه |
Porque mi amigo se hizo las orejas con el Dr. Taub. | Open Subtitles | لأن صديقي أجرى عملية لأذنيه على يد د.توب |
Se trata de conectarse con personas a nivel de Wilf o Taub. | Open Subtitles | بل هو حول ربط الناس على مستوى ويلف أو طوب. |
La prometida de Elmore, Melanie Robbins, está en cirugía en el Ben Taub. | Open Subtitles | خطيبة (إلمور) (ميلاني روبنز) تخضع لجراحة في "بن تاب". |