"te mates" - Translation from Spanish to Arabic

• تقتل نفسك
• تقتلي نفسكِ
• تقتلي نفسك

¿ Y yo debo dejar que te mates?
أخبرني ماهو العدل هل من المفترض أن أسمح لك تقتل نفسك ؟

Y no soy la única que lo piensa. Eso no significa que quiera que te mates.
وأنا لست الوحيدة التي شهدت على ذلك وهذا لا يعني أنني أريدك أن تقتل نفسك

Niño, no te voy a dejar que te mates entregando periódicos.
بوي، وأنا لن تسمح لك تقتل نفسك هناك على أي مسار الورق.

Cariño, por favor, no te mates por esto.
يا حبيبتي, رجاءً لا تقتلي نفسكِ على هذه

No te mates lanzándote contra la alambrada, Clara.
(لا تقتلي نفسكِ على السلك الشائك يا (كلارا

Mi razonamiento es que tienes que sacar esta cosa de tu cabeza antes de que mates a alguien, o te mates a ti misma.
المقصد هو عليك أن تنقي الأمر من رأسك قبل أن تقتلي أحداَ أو تقتلي نفسك

Debes dejar de intentar probar cuán rudo eres antes de que te mates.
عليك التوقف عن إثبات قوتك قبل أن تقتل نفسك

Sólo para que no te mates, hubieron algunas buenas nuevas.
فقط لأن لا تقتل نفسك, هنالك أيضاً أخبار جيدة

Cuelga la capa por un día antes de que te mates.
تخلى عن العباءة ليوم واحد قبل أن تقتل نفسك

Te deja conducirlo duramente, pero no deja que te mates.
إنها تجعلك تقود بخشونة ولكن بدون أن تقتل نفسك

Apesta cuando es tu hermano muerto diciendo que te mates para estar con él o él lo hará por ti.
إنه مقرف عندما يخبرك شقيقك المتوفى أن تقتل نفسك لتنضم إليه

No te mates. No vale la pena.
لذا لا تقتل نفسك إنه لا يساوى ذلك

No puedo dejar que te mates, ¿no?
لا أستطيع تركك تقتل نفسك أليس كذلك؟

Es muy triste que no hagas lo correcto y te mates.
من السئ أنك لم تقم بالصواب و تقتل نفسك

Necesito que te mates para quedarte conmigo.
أريدك أن تقتل نفسك لتبقى معى

Nadie puede hacer que te mates.
لاأحد يمكنه جعلك تقتل نفسك

Él sólo mediante tratar de forzar que te mates.
...إنه يستخدمنا فقط ليجبرك على أن تقتل نفسك...

No te mates allá dentro.
لا تقتلي نفسكِ هناك

¡Estella no lo hagas! ¡No te mates!
إستيلا لا تفعليها لا تقتلي نفسك