Discover our services in

    "tema en sus sesiones tercera" - Translation from Spanish to Arabic

    • البند في جلستيها الثالثة
        
    • البند في جلساتها ٣
        
    • البند في جلستيه الثالثة
        
    20. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, los días 6 y 13 de junio, respectivamente. UN 20- نظرت الهيئة في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة المعقودتين في 6 و13 حزيران/يونيه على التوالي.
    32. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, el 6 y el 13 de junio, respectivamente. UN 32- نظرت الهيئة في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة المعقودتين في 6 و13 حزيران/يونيه على التوالي.
    36. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, el 6 y el 13 de junio, respectivamente. UN 36- نظرت الهيئة في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة المعقودتين في 6 و13 حزيران/يونيه على التوالي.
    144. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, y tuvo ante sí el documento FCCC/KP/CMP/2005/2. UN 144- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة. وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/KP/CMP/2005/2.
    La Comisión examinó el tema en sus sesiones tercera, cuarta, octava y vigésima, celebradas los días 14, 15, 21 y 31 de octubre de 1996. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها ٣ و ٤ و ٨ و ٢٠، المعقودة في ١٤ و ١٥ و ٢١ و ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦.
    (Tema 5 del programa) 1. Deliberaciones 15. El GE13 examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, el 31 de octubre. UN ٥١- نظر الفريق المخصص للمادة ٣١ في هذا البند في جلستيه الثالثة والرابعة المعقودتين في ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر.
    57. El OSACT examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, y tuvo ante sí el documento FCCC/SB/2011/MISC.2. UN 57- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة. وكان معروضا عليها الوثيقة FCCC/SB/2011/MISC.2.
    110. El OSACT examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, y tuvo ante sí el documento FCCC/SBSTA/2011/INF.3. UN 110- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة. وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2011/INF.3.
    La Quinta Comisión examinó el tema en sus sesiones tercera y cuarta, celebradas los días 4 y 7 de octubre de 2013. UN 2 - ونظرت اللجنة الخامسة في البند في جلستيها الثالثة والرابعة المعقودتين في 4 و 7 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    46. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, celebradas los días 12 y 15 de septiembre, respectivamente, y tuvo ante sí el documento FCCC/SBI/2000/7. UN 46- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة المعقودتين في 12 و15 أيلول/سبتمبر على التوالي. وكان معروضا عليها الوثيقة FCCC/SBI/2000/7.
    24. El OSE examinó el tema en sus sesiones tercera y sexta, el 11 y 14 de junio respectivamente. UN 24- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثالثة والسادسة المعقودتين في 11 و14 حزيران/يونيه على التوالي.
    43. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y séptima, los días 24 y 29 de octubre, respectivamente. UN 43- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والسابعة، المعقودتين في 24 و29 تشرين الأول/أكتوبر، على التوالي.
    50. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y octava, el 2 y el 10 de diciembre, respectivamente. UN 50- نظرت الهيئة في هذا البند في جلستيها الثالثة والثامنة المعقودتين في 2 و10 كانون الأول/ديسمبر على التوالي.
    35. El OSACT examinó este tema en sus sesiones tercera y sexta, los días 2 y 9 de diciembre, respectivamente. UN 35- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والسادسة المعقودتين في 2 و9 كانون الأول/ديسمبر على التوالي.
    38. El OSACT examinó este tema en sus sesiones tercera y quinta, los días 2 y 9 de diciembre, respectivamente. UN 38- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والخامسة المعقودتين في 2 و9 كانون الأول/ديسمبر على التوالي.
    110. El OSACT examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, los días 19 y 25 de mayo, respectivamente. UN 110- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة المعقودتين في 19 و25 أيار/مايو على التوالي.
    115. El OSACT examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta, los días 19 y 25 de mayo, respectivamente. UN 115- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثالثة والرابعة المعقودتين في 19 و25 أيار/مايو على التوالي.
    48. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y quinta, el 8 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 48- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثالثة والخامسة المعقودتين في 8 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    107. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y quinta, el 8 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 107- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثالثة والخامسة المعقودتين في 8 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    109. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y quinta, el 8 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 109- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثالثة والخامسة المعقودتين في 8 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    La Quinta Comisión examinó el tema en sus sesiones tercera, quinta y sexta, celebradas los días 5, 7 y 12 de octubre de 1998. UN ٢ - ونظرت اللجنة الخامسة في هذا البند في جلساتها ٣ و ٥ و ٦ المعقودة في ٥ و ٧ و ١٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    33. El GTE-PK examinó este tema en sus sesiones tercera y cuarta. UN 33- نظر الفريق العامل المخصص في هذا البند في جلستيه الثالثة والرابعة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more