"tenemos un ganador" - Translation from Spanish to Arabic

• لدينا فائز
• لدينا رابح

-¡Tenemos un ganador! -¡Quiero ir a casa!
لدينا فائز أريد العودة الى المنزل

¡Si no Tenemos un ganador en 3 días todos los collares explotan automáticamente!
إذا لم يكن لدينا فائز بها بعد 3 أيام كل القلادات ستنفجر أوتوماتيكياً

Negro el 13. Tenemos un ganador. Paga 10. 000.
أسود رقم 30 ، لدينا فائز هنا لقد ربحت 10 ألاف

Tenemos un ganador, el caballo violeta.
حسناً,لدينا فائز. إنه الحصان الوردي.

Tenemos un ganador importante aquí. ¿Podrían abrir la bóveda?
لدينا رابح أكبر هنا , افتح القبو

jilguero del este Tenemos un ganador esta bien, cariño todavia eres guapa para mirar
الحسون الشرقي. لدينا فائز. لا بأس ، حبيبتي، أنتِ لا تزالي جميلة للنظر إليك

De cualquier manera, meemos encima. Damas y caballeros, creo que Tenemos un ganador.
في كلتا الحالتين دعنا نتبول عليه سيداتي و سادتي أعتقد بأن لدينا فائز

Tenemos un ganador, según lo confirmó el Comité Estatal de Elecciones... y los resultados son los siguientes.
لدينا فائز كما تؤكد لجنة الإنتخابات والنتائج كانت علي النحو التالي

Jarabe de maíz de alta fructuosa, con forma de maíz, Tenemos un ganador.
عصير ذرةِ سكّرِ الفواكه العاليِ شكّلتْ مثل الذرةِ، لدينا فائز

Damas y caballeros, creo que Tenemos un ganador.
أيّها السيدات والسادة أعتقد أن لدينا فائز هنا

- Escucha. Tenemos un ganador aquí.
لدينا فائز هنا لدينا فرصة

Tenemos un ganador en la primera tanda... del juego del millón de dólares en el Casino de Claude MacCready.
لدينا فائز فى الجولة الاولى... 20 دولار على الاحمر

Claramente Tenemos un ganador de los 25 mil dólares y es para West Eastman High.
لدينا فائز بمبلغ 25000 دولار و هى مدرسة "ويست أيستموند هاى"

DEJE DE FROTAR TU CULO EN TODA MI CARA. ¡ME GUSTA LO QUE HAGO, ME GUSTA! ¡TENEMOS UN GANADOR!
توقف عن وضع مؤخرتك في وجهي لدينا فائز

Tenemos un ganador. ¿Desayuno?
أو يمكنك أن تعيدين مشاهدة "كيك آس" ثانيةً. لدينا فائز.

Damas y caballeros, creo que Tenemos un ganador.
سيداتي و سادتي أعتقد بأن لدينا فائز

Y lo que hacemos todos los miembros del equipo que quieren darse un capricho ponen sus nombres en un billete de cinco dólares, los meten en este cubo y Tenemos un ganador del viernes de los cinco dólares.
و ما نفعله هو أن كل أعضاء الطاقم الذين يريدون ان يدللوا أنفسهم يضعون أسمائهم على ورقة 5 دولارات و يضعونها بالدلو و لدينا فائز ليوم الجمعة الخاص بالخمس دولارات

En la gran throwdown suéter de Navidad , Tenemos un ganador.
وفي فقرة رمي قميص الكريسماس لدينا فائز

Willie, arroja al cesto los otros proyectos. Tenemos un ganador.
(ويلي)، تخلّص من المشاريع الأخرى، لدينا فائز.

Damas y caballeros, Tenemos un ganador.
سيداتي و سادتي لدينا رابح

Uno, dos, tres. Se acabó. Tenemos un ganador.
واحد اثنان ثلاثة انتهى الامر لدينا رابح