"tengo que salir de aquí" - Translation from Spanish to Arabic

• يجب أن أخرج من هنا
• عليّ الخروج من هنا
• يجب ان اخرج من هنا
• عليّ أن أخرج من هنا
• يجب أن أرحل من هنا
• يجب علي الخروج من هنا
• يجب علي ان اخرج من هنا
• علي أن أخرج من هنا
• أريد الخروج من هنا
• عليّ الرحيل من هنا
• حصلت على الخروج من هنا
• لابد وأن أخرج من هنا
• لابد أن أخرج من هنا
• يجب أن أذهب من هنا
• يجب أن اخرج من هنا

Oigan, mi padre fue a ver a Desiree. Tengo que salir de aquí.
مهلاً لقد ذهب أبي لرؤية ديزيريه يجب أن أخرج من هنا

Tengo que salir de aquí. Tengo que averiguar si Grace está bien.
يجب أن أخرج من هنا أنا يجب أن اطمئن إذا غرايس بخير

Mostacho, Tengo que salir de aquí. Quiero estar con ella.
اسمع يا ذو الشارب,أنا يجب أن أخرج من هنا أريد ان أكون معها.

Estoy tan sobrepasado por la emoción, que Tengo que salir de aquí.
يغمرني الانفعال لدرجة أنّ عليّ الخروج من هنا

Mira, no puedo quedarme más Tengo que salir de aquí.
انظر ، لا يمكنني ان ابقى بالجوار هنا بعد الآن يجب ان اخرج من هنا

Tengo que salir de aquí. Tengo que salir de aquí.
عليّ أن أخرج من هنا عليّ أن أخرج من هنا

Tengo que salir de aquí.
فقد حذرنا قبل أستخدام ماء المرحاض يجب أن أخرج من هنا

Lo empujé. Tengo que salir de aquí.
لقد دخل إلى هنا وهاجمني فدفعتُه، يجب أن أخرج من هنا

Escucha, Tengo que salir de aquí. Hablemos mañana.
. إسمع ، يجب أن أخرج من هنا . لنتحدث في الغد

Tengo que salir de aquí antes de se den cuenta de que soy un monstruo.
يجب أن أخرج من هنا قبل أن يكتشفوا أنني مختلفة عنهم.

Tengo que salir de aquí antes de que me ahorque.
أما أنا يجب أن أخرج من هنا قبل أن أشنق نفسي.

¡Ed, Tengo que salir de aquí! ¡Tengo que salir!
يجب أن أخرج من هنا يجب أن أخرج من هنا

Tengo que salir de aquí y ustedes deberían hacerlo también.
عليّ الخروج من هنا و أنت عليكم ذلك أيضاً

De hecho, Tengo que salir de aquí.
في الواقع، عليّ الخروج من هنا

- Tengo que salir de aquí. - David, no pierdas el control.
يجب ان اخرج من هنا ديفيد لا تفْقدُ السيطرةَ علي نفسك

No puedo ... Tengo que salir de aquí.
.. لا أستطيع عليّ أن أخرج من هنا

Espera un minuto. - Tengo que salir de aquí.
ـ أنتظر دققة ـ يجب أن أرحل من هنا

Tengo que salir de aquí. Esto no es real. Esto no es real.
يجب علي الخروج من هنا يجب علي الخروج هذا ليس حقيقي ليس حقيقي

¡Tengo que salir de aquí!
يجب علي ان اخرج من هنا

Tengo que salir de aquí.
يجب علي أن أخرج من هنا يجب علي أن أخرج من هنا

- Sylvia. Tengo que salir de aquí. Me cuesta respirar.
أريد الخروج من هنا , أنا أفقد أنفاسي

Tengo que salir de aquí. Desconéctame.
ينبغي عليّ الرحيل من هنا أزيلوا عني هذه الأشياء

Tengo que salir de aquí.
حصلت على الخروج من هنا.

¡Oye, oye! ¡Déjame ir contigo! ¡Tengo que salir de aquí!
أنتِ, اسمحى لى بالذهاب معكِ لابد وأن أخرج من هنا أيضا

- Tengo que salir de aquí.
لابد أن أخرج من هنا

- Tengo que salir de aquí.
يجب أن أذهب من هنا

Tengo que salir de aquí. Creo que alguien está de lunes.
يجب أن اخرج من هنا قبل أن افقد اعصابي "يبدو أن لدينا شخصا لديه مشكله "بداية الأسبوع