En la sexta sesión el Sr. Terrill informó sobre esas consultas. | UN | وفي الجلسة السادسة، قدم السيد تيريل تقريراً عن هذه المشاورات. |
En la quinta sesión, el Sr. Terrill informó sobre esas consultas. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد تيريل تقريراً عن هذه المشاورات. |
Pero, recuerda, los Terrill no son nuestros amigos. | Open Subtitles | لكن، تذكرى، عائلة تيريل ليسوا أصدقاء لنا |
¿Quién te mandó meterte con el yerno de Terrill? | Open Subtitles | من طَلب منك الذهاب لضرب صهر تيريل الكبير ؟ |
Quizá tengamos algo que acabaría con los Terrill para siempre. | Open Subtitles | َربما حصلنا لنا على شيء هنا الذي سيبعد تيريل الكبير خارج للأبد |
Lo intentamos de verdad, Srta. Terrill. No pudimos encontrarlo. | Open Subtitles | حاولنا حقاً، انسة تيريل نحن لا نستطيع أَن نجده |
El mayor Terrill se negaría a darles agua a los Hannassey. | Open Subtitles | الرائد تيريل يرفض أعطاء الماء إلى الهانسيس |
Sería lo mismo que vendérselo a los Terrill. | Open Subtitles | حسناً، هو سيكون نفس الشىء كما أبِيعه إلى عائلة تيريل |
Y confía en que, si me vence, la Srta. Terrill le admirará por ello. | Open Subtitles | وأنت تقامر بأنك إذا ضربتني انسة تيريل ستحترمك لذلك |
Creo que se aprovechó de la Srta. Terrill cuando estaba fuera. | Open Subtitles | أعتقد أنك إستغليت الآنسة تيريل عندما كانت بعيداً عن البيت |
Tenemos que pensar en cómo sacar a los hombres de Terrill de Big Muddy. | Open Subtitles | حصلنا على طريقة للحصول عليهم تيريل الرجال بعيداً عن الموحل الكبير الآن! |
Nunca llegarás a ser ni la mitad de hombre que Henry Terrill. ¡Nunca! | Open Subtitles | أنت لن ترى اليوم عندما تكون نصف الرجل لهنري تيريل! أَبداً! |
Cuando Henry Terrill irrumpa esta vez, será lo más hermoso que mis viejos ojos hayan visto nunca. | Open Subtitles | عندما هنري تيريل يأتى أكسر هنا هذا الوقت، ذلك سيكون على البصر الأجمل نَظرت مقل عيوني المعمرة أبداً |
No se lo vendería a los Terrill como tampoco os lo vendería a vosotros. | Open Subtitles | أنا لم أَبِيعه إلى عائلة تيريل أكثر من أَني أَبِيعه إليك |
Y pronto tendré a Henry Terrill donde quiero, si es eso a lo que se refiere. | Open Subtitles | قريباً جداً سيكون عِندي هنري تيريل حيث أُريده، إذا ذلك الذي تعنيه |
Tengo una cita con el Sr. Terrill a las 2:00. | Open Subtitles | لدي موعد مع السيد تيريل عند الساعة الثانية |
Anoche, Rebecca Terrill, esposa de la alta sociedad... del anterior fiscal de distrito Addison Terrill... fue asesinada brutalmente, y su hijo fue dado por muerto. | Open Subtitles | ...الليلة الماضية ، ربيكا تيريل زوجة رجل اجتماعي وهو المحامي أديسون تيريل وجدت ميتة قتلاً ، وقد ترك أبنها ليصارع الموت |
Lo vamos a encontrar... pero primero, tenemos más preguntas para Terrill. | Open Subtitles | سنجده ولكن اولاً ، لدينا بعض الأسئلة للسيد تيريل |
¿Tenía amigos la Sra. Terrill que él no conociera? | Open Subtitles | هل كان للسيدة تيريل أصدقاء ؟ لم يعلم بهم هو |
Terrill, la mejor manera de protegerlo... es de encontrar al asesino de su madre. | Open Subtitles | تيريل ، أفضل طريقة لحماية أبنك أن تجد قاتل أمه |
En la quinta sesión, el Sr. Terrill informó sobre esas consultas. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد تريل تقريراً عن هذه المشاورات. |