"thakur" - Translation from Spanish to Arabic

• ثاكور
• تاكور
• ثاكر

Thakur Hari Prasad Institute of Research and Rehabilitation for the Mentally Handicapped
معهد ثاكور هاري براساد للبحوث وتأهيل المعوقين عقليا

Thakur Hari Prasad Institute of Research and Rehabilitation for the Mentally Handicapped
11 - معهد ثاكور هاري براساد للبحوث وتأهيل المعوقين عقليا

¡No, Thakur! ¡No voy a dejar que este bastardo viva un momento más!
لا تاكور انا لن ادع هذا الوغد يعيش اكثر من ذلك.

Thakur Hari Prasad Institute of Research and Rehabilitation for the Mentally Handicapped
معهد تاكور هاري براساد للبحث والتأهيل من أجل المعوقين

Esta es la casa del Mayor Thakur y su inocente familia ... que han sido asesinados brutalmente.
هذا هو بيت الميجور ثاكور وعائلته البريئة الذي قتل بوحشيه والشرطة لم تدلي باي تصريح للان

La policía investiga posibles enemistades del Mayor Thakur
الشرطة تحقق فيما اذا للميجور ثاكور عداوات سابقه

Como el Mayor Thakur, su pequeña hija, y su esposa ... no significaban nada para ti!
مثل المايجور ثاكور وطفلته الصغيره وزوجته لا يعنون لك شيئا.. كذلك شاليني وان كان مقدر لها ان تموت .فلتموت

El ex ministro de Defensa Ajay Thakur Fue encontrado culpable de cinco cargos los siete cargos.
وزير الدفاع السابق السيد أجاي ثاكور .. تم العثور على خمسة مذنب .. تهم من أصل سبعة اتهامات.

Unposiblecandidatoparaelpuesto El primer ministro, Ajay Thakur ... ...Hesidoacusadoderecibir el soborno en el negocio de aviones de combate.
مرشح محتمل لل آخر رئيس الوزراء أجاي ثاكور .. .. واتهمت من اتخاذ رشاوى في صفقة طائرة مقاتلة.

Los miembros de la Subcomisión son: Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Harald Brekke, Indurlall Fagoonee, Fernando Manuel Maia Pimentel, Kensaku Tamaki, Naresh Kumar Thakur y Yao Ubuènalè Woeledji.
وفيما يلي أعضاء اللجنة الفرعية: ألكسندر تاغوري ميديروس دي البوكركي، وهيرالد بريكي، وإندورلال فاغوني، وفرناندو مانويل مايا بيمينتل، وكينساكو تماكي، وناريش كومار ثاكور وياو إوبيانالي وولدجي.

El Instituto Thakur Hari Prasad es una importante organización no gubernamental que lleva más de cuatro décadas dedicada a la causa de las personas con discapacidad mental y que ha crecido sobre la base firme de un enfoque multidisciplinario de la rehabilitación de esas personas.
معهد ثاكور هاري براساد هو منظمة غير حكومية رائدة ينصب اهتمامها منذ أكثر من أربعة عقود على قضية المعوقين عقليا وتتنامى على أساس متين قوامه نهج متعدد التخصصات لتأهيل المعوقين عقليا.

Durante cuatro décadas y media, el Instituto ha crecido como centro de rehabilitación usando las estrategias, las innovaciones y los enfoques científicos desarrollados bajo la dirección del difunto Thakur V. Hari Prasad.
تنامى المعهد على مدى أربعة عقود ونصف باعتباره مركزا للتأهيل يعتمد استراتيجيات وأساليب مبتكرة ونُهجا علمية وُضعت تحت قيادة الراحل ثاكور ف. هاري براساد.

Me alegro, al menos así el Thakur dejará de tener falsas esperanzas.
أنا سعيدة أنها سوف تكسر أمال تاكور الخاطئة..

Y el día que llegue a escapar... se arrepentirá, Thakur.
وفي اليوم الذي سأهرب فيه ستأسف جدا تاكور.

Llévenselo. ¡Te has ganado un enemigo que te costará caro, Thakur!
هذه العداوة سوف تكلفك كل عزيز لديك تاكور.

¿Y bien, Thakur? Espero que tengas una buena cosecha este año.
حسنا يا تاكور أتمني بأنك قد حصلت علي محصول جيد هذ النه.

¡Puedes pelear conmigo, Thakur! ¡Pero si te corté los brazos!
أنت لن تستطيع ان تقاتلني تاكور وقد قطعت زراعيك؟

No se que misión tiene en mente, Thakur.
أنا لا استطيع أن أقول ماهي هذه المهمة التي تدور في راسك ... تاكور.

¡Thakur Ranvijay!
ثاكر رانفيجاي..