"thao" - Translation from Spanish to Arabic

    • تاو
        
    El taxi dejó a Samay Thao frente a este edificio. Open Subtitles غريب ؟ الأجرة أنزلت " ساماي تاو " امام هذا المبنى
    Creemos que Samay Thao mató a tu hermano y trató de simular un accidente. Open Subtitles نعتقد أن " ساماي تاو " قتل أخيك وجعلها تبدو حادثة
    ¿Y cómo terminó en el ojo de Samay Thao? Open Subtitles كيف إنتهى في عين " ساماي تاو " ؟
    ¡Vamos, Thao! Necesitas un primo grande que te cuide Open Subtitles -هيّا يا (تاو)، تحتاج قريباً كبيراً يرعاك
    No vayas, Thao No te metas, muchacha Open Subtitles -لا تذهب يا (تاو ) -اهتمّي بشؤونكِ يا فتاة
    Esta es mi mamá, Vu Yo soy Sue Mi hermano, Thao Open Subtitles هذه والدتي (فو)، وأنا (سو)، وهذا أخي (تاو)
    El chico que se robó mi Gran Torino Mi hermano, Thao Open Subtitles -نعم، الفتى الذي سرق سيّارتي (غران تورينو ) -أخي (تاو )
    Mi familia es muy tradicionalista y se molestaría si no dejas que Thao salde su deuda Open Subtitles -اسمع، عائلتي تقليديّة جدّاً وستنزعج كثيراً إن لم تسمح لـ(تاو) بأن يفي بدينه
    Bueno Así está la cosa: No te le acerques a Thao, ¿entiendes? Open Subtitles حسناً، إليكَ اتفاقنا، ابتعد عن (تاو)، مفهوم؟
    Thao, especialmente Está sentado allá afuera, mirando su casa Open Subtitles لا سيّما (تاو)، إنّه يجلس خارجاً الآن، محدّقاً في بابكَ الأماميّ
    Si fuera Thao, querría vengarme Open Subtitles لو كنتُ مكان (تاو) لأردتُ الانتقام على ما أظنّ
    Thao, Crowne y Asociados están en bancarrota? Open Subtitles إفلاس شركة "تاو وكراون وشركاؤهما"؟
    - ¿Samay Thao trabajaba para usted? - Si, operaba las secadoras. Open Subtitles إذاً " ساماي تاو " يعمل لك ؟
    ¡Súbete en el auto! ¡Thao! Open Subtitles هيّا، اركب السيّارة، (تاو)، ما الأمر؟
    ¡Súbete, Thao! Open Subtitles -اركب يا (تاو ) -هيّا، فلنذهب، اركب
    Porque salvó a Thao Yo no salvé a nadie Open Subtitles لأنّكَ... -لأنّكَ أنقذتَ (تاو ) -لم أنقذ أحداً
    No me llamo Toad, sino Thao Me llamo Thao Open Subtitles ليس (تود) بل (تاو)، اسمي (تاو)
    Thao viene a reparar el daño, a trabajar para ti Open Subtitles -جاء (تاو) ليعوّضكَ، جاء ليعمل لديكَ
    El abuelo quiere saber si le puedes pedir a Thao que quite el nido de avispas debajo del porche Open Subtitles -يقول جدّي بأنّه يرغب بمعرفة ... إن كان يمكنك جعل (تاو) يتخلّص من وكر الدبابير الكبير أسفل شرفتنا
    Y dile a tus amigos que no se le acerquen a Thao Open Subtitles أخبر أصدقاءكَ بأن يبتعدوا عن (تاو)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more