"tiendo a" - Translation from Spanish to Arabic

• أميل إلى
• أنا أميل
• أميل نحو
• اميل الى

Concedo que tiendo a casarme pronto, ya que aceptaré a quien me tome.
أميل إلى زواج السريع، لأنه يجعلني أخذ أول أمرأه تسنح لي.

tiendo a encontrar el éxtasis en las alegrías comunes, porque no esperaba que esas alegrías fueran comunes para mí.
أميل إلى إكتشاف النشوة المخبأة في الأفراح العادية لأنني لم أتوقع أن تكون هذه الأفراح شيئا عاديا بالنسبة لي.

Ahora, en una crisis, tiendo a disociarme, como, en pequeños científicos, y empiezo a hablar muy analíticamente.
الآن، في الأزمات، أميل إلى التحليل، مثل العلماء الجدد، وأبدأ الحديث بشكل تحليلي

tiendo a gravitar hacia tatuajes muy coloridos. porque estoy obsesionado con el color.
أنا أميل للوشوم الملونة لأنني مهووس بالألوان.

Entonces tiendo a especializarme en el escenario entre la guerra y la paz.
فأنا أميل إلى التخصص في الساحة ما بين الحرب والسلام.

Sin embargo, cuando interpreto mi propia música como solista, tiendo a gravitar hacia sonidos más melancólicos.
لكن حينما أؤدي عرضي المنفرد كفنانة، أميل إلى النغمات الحزينة.

Esto es lo que tiendo a ver casi más que las contradicciones.
هذا ما أميل إلى رؤيتة تقريبا أكثر من التناقضات.

para mí, bueno, tiendo a llorar.
بالنسبة لي, أنا أميل إلى البكاء بكل بساطة

tiendo a meterle balas a la gente más que a sacarlas.
أميل إلى أن يكون وضع هذه إلى الناس أكثر من الشيء الآخر

tiendo a hablar hasta que alguien me detenga.
أميل إلى الاستمرار بالكلام إلى أن يوقفني شخص ما.

Personalmente tiendo a ir hacia lo conocido.
شخصيا أميل إلى الذهاب بما تعلمه

Sí, no lo sé. tiendo a trabarme durante el examen.
أجل، لا أدري أميل إلى الإخفاق في الإمتحان

Sé que te lo debería haber dicho antes, pero tiendo a ignorar los problemas.
وكان عليّ إخبارك سابقاً لكنّني أميل إلى تجاهل المشاكل

Ya no tiendo a escuchar a Whitehall
وصرت أميل إلى عدم الاستماع للحكومة

"tiendo a pensar que soy una manada de lobos de un hombre."
أنا أميل إلى التفكير في نفسي كرجل واحد في حزمة ذئاب

tiendo a mira a una persona y a formarme un juicio bastante rápido.
أميل إلى النظر إلى الشخص ثم أقيمهم بسرعة

tiendo a ponerme así en situaciones de vida o muerte.
أنا أميل لكي أكون كذلك في مواقف الحياة أو الموت

Yo tiendo a pensar que el universo es de hecho pero que su curvatura es tan poca que no la vemos.
أنا أميل للإعتقاد .. أن الكون في الواقع عبارة عن فقاعة صابون و هي تميل بشكل بسيط جدا لا يمكننا ملاحظته

Escucha, antes de irnos debo advertirte, soy un hombre apasionado y tiendo a realizar muestras públicas de afecto.
إسمع, قبل أن نذهب علي أن أحذرك, فأنا رجل مليء بالعاطفة و أميل نحو إظهار العاطفة على الملأ

tiendo a coincidir con la opinión de los almirantes Kondo y Hosogaya.
انا اميل الى التوافق مع ادميرال كوندو والادميرال هوسوجايا