"tienen en cuenta los principios del" - Translation from Spanish to Arabic

• تراعى مبادئ القانون

iii) ¿Se tienen en cuenta los principios del DIH:
`3` هل تراعى مبادئ القانون الإنساني الدولي:

iii) ¿Se tienen en cuenta los principios del DIH?
`3` هل تراعى مبادئ القانون الإنساني الدولي:

iii) ¿Se tienen en cuenta los principios del DIH?:
`3` هل تراعى مبادئ القانون الإنساني الدولي:

iii) ¿Se tienen en cuenta los principios del DIH en la planificación de una operación militar y en los procedimientos formales de fijación de objetivos?
`3` هل تراعى مبادئ القانون الإنساني الدولي في تخطيط عملية عسكرية، بما في ذلك الإجراءات الرسمية المتعلقة بتحديد الأهداف؟

iii. ¿Se tienen en cuenta los principios del DIH:
`3` هل تراعى مبادئ القانون الإنساني الدولي:

¿Se tienen en cuenta los principios del DIH?
`3` هل تراعى مبادئ القانون الإنساني الدولي؟

" iii) ¿Se tienen en cuenta los principios del DIH:
" `3` هل تراعى مبادئ القانون الإنساني الدولي