| Eres de gran ayuda. Tienes algo de comer en esa lonchera. | Open Subtitles | بالفعل لقد ساعدتني أيها الغريب هل لديك أي شيء صالح للأكل في صندوق الغداء هذا ؟ |
| - ¿Tienes algo de ese vino rosado? - Tengo vino blanco. | Open Subtitles | هل لديك أي من النبيذ الوردي لدي نبيذ أبيض |
| Tienes algo de ADN de Espectro. ¿En verdad puede ver lo que está pasando? | Open Subtitles | لديك بعض من دى ان ايه الرايث تستطيع ان ترى ماذا يحدث |
| Me gusta Giuseppe di Stefano. ¿Tienes algo de él? | Open Subtitles | يعجبني جيوسيبي دي ستيفانو هل لديك بعض ألبوماته ؟ |
| Alguien reventó mi buzón anoche... y me gustaría ver si Tienes algo de eso grabado. | Open Subtitles | ركض أحدهم إلى صندوق بريدي الليلة الماضية، وأود أن نرى ما اذا كان كنت حصلت على أي لقطات منه. |
| Tienes algo de pelotas al venir aquí sin ningún apoyo. | Open Subtitles | لقد حصلت على بعض الكرات تعال الى هنا أحببت ذلك؟ بدون أي دعم |
| Parece que Tienes algo de competencia. | Open Subtitles | يَنْظرُ مثل أنت عِنْدَكَ بَعْض المنافسةِ. |
| Si Tienes algo de respeto por los poderes investidos en mi, | Open Subtitles | إذا كان لديك أي احترام القوى هذا الأمر لي، و |
| Oh, y si tú, uh, Tienes algo de café extra... llámame. | Open Subtitles | أوه , وإذا كنت أه لديك أي القهوة اضافية... اعلمني. |
| ¿Tienes algo de cocaína que podamos aspirar? | Open Subtitles | هل لديك أي كوكايين يمكننا أن نستنشقه؟ |
| ¿Tienes algo de pasta que me puedas prestar? | Open Subtitles | هل لديك أي مبلغ يمكنك أن تعيرني إياه؟ |
| - ¿Y Tienes algo de él? | Open Subtitles | وهل لديك أي شئ يخصه؟ |
| ¿No Tienes algo de ropa para ponerte encima? | Open Subtitles | أليس لديك بعض الملابس لترتديها أو شئ هكذا؟ |
| Pero ¿tienes algo de tiempo ahora? | Open Subtitles | لكن هل لديك بعض الوقت الان , لانه كما تذكر |
| Hablo en serio.Tienes algo de influencia sobre ese chico. | Open Subtitles | أنا جاد أنت لديك بعض التأثير على هذا الطفل |
| Mira eso. Tienes langosta, Tienes algo de champán, | Open Subtitles | أنظرِ إلي ذلك , لديكِ سرطان البحر لديك بعض الشمبانيا |
| ¿Tienes algo de esa pareja? | Open Subtitles | على حصلت على أي معلومات عن هذا الزوج؟ |
| ¿Tienes algo de nuestra víctima Tommy Garland? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء من ضحيتنا "تومي جارلاند"؟ |
| Tienes algo de hierba, ¿no? | Open Subtitles | لقد حصلت على بعض الأعشاب الضارة، أليس كذلك؟ |
| Parece que Tienes algo de competencia. | Open Subtitles | يَنْظرُ مثل أنت عِنْدَكَ بَعْض المنافسةِ. |
| ¿Tienes algo de picar? | Open Subtitles | هل لديك أى شيء للأكل؟ |
| ¿Tienes algo de humanidad o compasión? | Open Subtitles | هل لديك أيّ قصاصة من الإنسانية أو الشفقة؟ |
| Pero primero, si Tienes algo de información sobre el paradero de Casey Casden. | Open Subtitles | لكن اولا لو كان لديك اي معلومات تخـص حاله كيسي كاسدين |
| ¿Tienes algo de dinero para darme? | Open Subtitles | ألديك أيّ نقود تعنيني على حاجيات المنزل ؟ |
| Dos whiskies, tanto ordenado, y si Tienes algo de, uh, frutos secos, este tipo perdió un par. | Open Subtitles | إثنان ويسكي ، كلاهما صافٍ ولو كان عندك بعض البندق لأن هذا الرجل فقد خصيتاه |
| ¿Tienes algo de beber? | Open Subtitles | الديكَ شئ لنشربه ؟ |
| Por favor dime que Tienes algo de lo que hablar relacionado con el trabajo. | Open Subtitles | رجاءً قُل لي بأنه لديكَ شيئٌ حقيقي للتحدث عنه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 