"tienes que hacer algo" - Translation from Spanish to Arabic

• يجب أن تفعل شيئاً
• عليك أن تفعل شيئا
• يجب أن تفعل شيء
• عليك أن تفعل شيء
• عليك أن تفعل شيئاً
• يجب أن تفعلي شيئاً
• عليكَ أن تفعل شيئاً
• عليكِ فعل شيء
• عليك القيام بشيء ما
• عليك فعل شيء ما
• عليك القيام بشيئ
• عليك فعل شئ
• يجب أن تفعل شيئا
• يجب أن تفعلي شيء
• يجب ان تفعلي شيئا

Tienes que hacer algo con el calor.
يجب أن تفعل شيئاً بخصوص الحرارة

Porque creo que Tienes que hacer algo.
لأني أعتقد أنه يجب أن تفعل شيئاً حيال ذلك

no permitiré que pases tu ex-día de bodas... alicaído, no lo permitiré, así que Tienes que hacer algo.
لن أدعك تمضي يوم زواجك السابق في الإكتئاب لن أدعك تفعلها,لذا عليك أن تفعل شيئا

Tienes que hacer algo, sácame de esto o algo.
يجب أن تفعل شيء ما، إخرجني من هنا أو شيء ما

Está bien, pero Tienes que hacer algo por mí.
حسناً، لكن يجب عليك أن تفعل شيء واحد لأجلي.

Tienes que hacer algo. Necesitas una vida.
حسناً، عليك أن تفعل شيئاً عليك أن تستقل بحياتك

Tienes que hacer algo. ¿Y qué hago?
ـ يجب أن تفعلي شيئاً ـ ماذا تريدني أن أفعل؟

Tienes que hacer algo.
عليكَ أن تفعل شيئاً

Sé que crees que estoy loco, pero Tienes que hacer algo por mí.
أنت تظنني مجنون , لكن يجب أن تفعل شيئاً لي

Tienes que hacer algo. Tienes que detenerlo.
يجب أن تفعل شيئاً يجب أن توقفه

Esto es horrible, Ray. Tienes que hacer algo.
هذا فظيع راي يجب أن تفعل شيئاً ما

Cuando Tienes que hacer algo muy barato es difícil conseguir esquinas perfectas y tal.
عندما يكون عليك أن تفعل شيئا زهيدا حقا، من الصعب عمل زوايا كاملة وأشياء.

Tienes que hacer algo antes que arruinen nuestra boda.
عليك أن تفعل شيئا قبل أن تدمر لدينا عرس.

Darryl, Tienes que hacer algo.
. داريل ، يجب أن تفعل شيء ما ، أي شيء

Tienes que hacer algo así, ¿entiendes lo que te digo, Sr. Payaso?
عليك أن تفعل شيء مثل هذا فهمت قصدي, يا سيدي المهرج؟

No Tienes que hacer algo que no quieras, ¿de acuerdo?
حسناً, ليس عليك أن تفعل شيئاً لاتُريد فعلَه

Holly, Tienes que hacer algo con esos chicos.
هولي يجب أن تفعلي شيئاً بشأن هؤلاء الشباب

Don, Tienes que hacer algo. Necesita unas nalgadas.
(دون), عليكَ أن تفعل شيئاً ما إنّه يحتاج للعقاب

Tienes que hacer algo valiente o drogarte mucho en una banda de rock para serlo.
لا , عليكِ فعل شيء أكثر شجاعة أو تتاجري بالمخدرات في فرقة روك كي تكوني واحدة من هؤلاء , لا , لا , لا

De acuerdo, lo firmaré, pero antes Tienes que hacer algo por mí.
حسناً، سأوقع ولكن أولا عليك القيام بشيء ما لي

Tienes que hacer algo. Afecta el matrimonio. ¿Estoy equivocado?
عليك فعل شيء ما ، هذا يؤثر على الزواج هل أنا مخطئ؟

Henry, Tienes que hacer algo.
هنري عليك القيام بشيئ.

Sabes que Tienes que hacer algo. Sabes que si no lo haces, lo haré yo.
تعرف ان عليك فعل شئ وتعرف أذا لم تفعل, أنا سأفعل

No quiero darte más problemas, pero Tienes que hacer algo con Annie.
, أنا لا أريد الأظافة إلى مشاكلك لكنك يجب أن تفعل شيئا ما حول آني

Entonces, cariño, Tienes que hacer algo.
إذا، عزيزتي، يجب أن تفعلي شيء.

- Tienes que hacer algo. - Tenemos doctores excelentes aquí, Darryl. Haremos todo lo que podamos.
يجب ان تفعلي شيئا لدينا افضل الاطباء هنا داريل، سنفعل ما بوسعنا