"tiraré" - Translation from Spanish to Arabic

• سأرمي
• أرمي
• سألقى
• سألقي
• أرميه
• برمي
• سأرميك
• سأتخلص
• سأرميها
• سأسحب
• برميها
• أرميها
• وأرمي
• فسألقي
• سأرميه

Si siguen agobiándome sin motivo, ...les juro que me tiraré de lo alto del edificio.
إذا استمروا الناس بدفعي بدون سبب أقسم أنني سأرمي نفسي من هذه البناية

Y la próxima vez... si es niño de nuevo... también lo tiraré a tus arrozales.
... إذا كان ولدًا مجددًا ، سأرمي به على حقلك النتن مجددًا ...

Ahora tiraré mi teléfono, como dijiste, para que no puedan rastrearme.
أرمي هاتفي الأن كما قلتي لي , لكي لا يتم تعقبي

Si no te largas, te tiraré el agua a la cara.
إذا لم تبتعد عنى سألقى هذا الماء على وجهك

tiraré tu cadáver por la puerta.
سألقي جثتك خارج الباب الأمامي.

No, gracias. Si mis zapatos se rompen, los tiraré.
لا شكراً إذا تلف حذائي، أرميه مع القمامة

Transfiérase a otra ciudad y yo tiraré esta pistola al río.
انتقل إلى مدينة أخرى وسأقوم برمي هذا المسدس في النهر

Ok, pero sólo si no cantas ni bailas, te tiraré mi café por encima si te veo alguna vez haciendo esto...
حسنا, ولكن بالتأكيد بدون غناء أو رقص على الإطلاق وأنا سأرميك بقهوتي إذا أمسكتك تعمل هذا حتى مرّة

tiraré esto, si sale cara, podéis cortaros en pedazos el uno al otro... hasta que quedéis satisfechos.
سأرمي هذه و إذا ظهر الرأس فوق, فتستطيعان أن تتقاتلا بقدر ما تريدان.

Te tiraré la cerveza encima como digas una palabra más.
يا فتاة سأرمي عليك البيرة إذا تفوهتي بكلمة أخرى

¡Traiga 800 dólares, ricachona, o tiraré a la basura el teléfono!
إجلبي 800 دولار ,أيتها الغنية ,أو سأرمي الهاتف بعيدا

Algún día tiraré este arma al canal.
يوماً ما سأرمي بهذا المسدس في قناة النهر

De acuerdo, Milhouse, tiraré una roca, la observarás caer.
حسنا، ميلهاوس، أنا سأرمي صخرة ، وانت راقبها وهي تسقط

Porque nunca tiraré los dados de nuevo.
لأنني ابداً لن أرمي النرد مجدداً

porque si te escucho volver a llamar estúpido a uno de estos críos, lo juro por Dios, te tiraré un zapato a la cabeza.
لأن لو سمعتك تنادي أحد الأطفال بـ " غبي " أقسم بالله أن أرمي حذاء على رأسك

Bueno, te tiraré una.
حسنا, سألقى بواحدة سألقى بواحدة

Bien, a pesar de su sinceridad y sus buenos deseos... la tiraré.
بغض النظر عن مشاعرهم الصادقة سألقي بها في القمامة

y le prometo que no lo tiraré a la basura.
دعني أزيل هذا الجنين، وأعدك أنني لن أرميه في القمامة.

Nunca más te tiraré la leche con O'Boy encima.
لن أقوم برمي حليب الشوكولاته عليك مرةً أخرى

Si te encuentro en cualquier sitio cerca de este caso. Te tiraré todos los libros que pueda encontrar.
إذا وجدتك قريب من هذه القضية فأني سأرميك بأي كتاب أجده

Cuando viva aquí, tiraré lo que no sirva, que, francamente, es casi todo.
عندما أنتقل للعيش هنا سأتخلص من كل هذه النفايات والتى .. لنواجه الأمر كل شئ

No pasa nada. Entonces, tiraré normal.
أظن أنني لا أستطيع غير هذا, سأرميها عادية إذاً.

tiraré de aquí, y lo enfilaré de nuevo.
سأسحب هذا إلى الأسفل ثم إلى الأعلى ثانية

¡No vuelvas a traer esto a la clínica... o lo tiraré a la basura!
لا تجلبي هذه الالة الى العيادة مرة اخرى والا ساقوم برميها بعيدا

Tan sólo la tiraré a la basura.
أنا فقط سوف أرميها في سلة المهملات

La próxima vez que ganes yo me quedo con una parte Y yo tiraré los putos dados.
المرة القادمة التي تربح فيها سآخذ حصة وأرمي النرد اللعين

Y si es preciso, tiraré la "grande".
وإذا اقتضت الضرورة، فسألقي بالقنبلة النووية

La tiraré. Quizá sea un champú y...
أنا فقط سأرميه أنه تقريبا فقط شامبو و