| Dr. Titus Mteleka República Unida de Tanzanía | UN | الدكتور تيتوس متيليكا جمهورية تنزانيا المتحدة |
| Un amigo mío tenía acciones en un negocio de esos. Titus Fisher. | Open Subtitles | صديق لي يملك أسهما في إزالة القضايا اسمه تيتوس فيشر |
| Titus Andromedon, talento de Connecticut, interpretando el papel del Spiderman número 12. | Open Subtitles | تيتوس اندرومدون , المواهب الحركية إقرا دور سبايدرمان العدد 12 |
| El ex agente de la CIA, Titus Fisher, nos contactó desde Hong Kong. | Open Subtitles | عميل الاستخبارات تايتوس فيشر اتصل بنا من هونج كونج |
| ¿Denunciaron a Emil Titus a la policía? | Open Subtitles | هل قمت بالإبلاغ عن إيميل تايتوس للشرطة؟ |
| Venice Gouda, Shirley Malcom, Juan Rada, Michel Bosco, Titus Adeboye, Charles Cooper, Geoffrey Oldham y Masafumi Nagao | UN | فينيس جودة، شيرلي مالكوم، جوان رادا، ميشيل بوسكو، تيتوس اديبويي، تشارلز كوبر، جيفري أولدهام، ماسافومي ناغاو |
| La instalación Titus utilizada en los experimentos es un horno de cristalización tubular totalmente modular. | UN | والمرفق تيتوس المستعمل في هذه التجارب هو فرن بَلْورة اسطواني زُجلي تماما . |
| en el California Institute of Technology que trabajaban conmigo. Eran Charles Offria a la izquierda, Titus Brown a la derecha. | TED | في معهد كاليفورنيا للتكنلوجيا.عملا معي هذا "شارلز اوفريا" على اليسار , و " تيتوس براون" على اليمين |
| - Esto va más allá de mi inteligencia. - Habla con el viejo Titus. | Open Subtitles | هذا الطريق خلف مركز الاشاره ـ يجب أن تتكلّم مع تيتوس |
| Deja a Titus conmigo. Puedo medicarlo... | Open Subtitles | أترك تيتوس معي، أستطيع معالجته وصلي من أجله |
| - Está buscando a sus hijos. - Tranquilo. Ahora no, Titus. | Open Subtitles | ـ تبحث عن أطفالها ـ خذ الأمور ببساطة، تيتوس |
| Si el encuentra que dejamos a Titus y a Magda... él lo va a usar contra nosotros. | Open Subtitles | لو وجد ما تبقى من تيتوس وماجده سيستغل ذلك ضدنا |
| Quiero decir, Titus Andronicus realmente alimenta a Tamora con sus hijos en un pastel. | Open Subtitles | اعني , تيتوس أندرونيكوس فعلا تطعم تامورا دم ابنها في فطيرة |
| Titus era muy querido por esta ciudad. | Open Subtitles | تيتوس كان محبوب جدا بهذه المدينة. |
| La puerta del patio estaba abierta, y vi a Titus en la sala de estar, estirado en el suelo. | Open Subtitles | باب الفناء كان مفتوحا ثم رايت تيتوس مستلقيا على الارض قي غرفة المعيشة |
| Dr. Titus Mteleka | UN | الدكتور تايتوس امتيليكا |
| (Risas) La ley de Bode ni siquiera fue su ley. Era la de un hombre llamado Titus. | TED | (ضحك) قانون بود لم يكن حتى قانونه. كان شخصا إسمه تايتوس. |
| Tomare su oferta para un buen encuentro con Titus Sinclair. | Open Subtitles | (لقد قبلت عرضكم لكي أقوم بضربة قوية لـ (تايتوس سينكلير |
| Eres un hombre razonable, Titus. Siempre lo has sido. | Open Subtitles | أنتَ رجل مُحترم (تيتس) و دائماً ما كُنت هكذا. |
| Beltro enviará una lista de los hombres que trabajaron para Titus en la granja. | Open Subtitles | سترسلُ شركة "بيلترو" قائمةٍ بأسماء جميع . (العمّال الّذين عملوا تحت إمرة (تاتيوس |
| Titus, ¿crees que es raro que Logan quiera que deje de ser amiga de Pollong? | Open Subtitles | تايتس هل ترى ذلك غريبا؟ أن لوجان يريدني أن أتوقف عن مصادقة دونج؟ |
| Tullius contará esto. Hasta... que llegue a los oídos de Titus. | Open Subtitles | سوف يظل (توليوس) يعطى صوتاً كهذا حتى يصل إلى آذان (تيتيوس). |
| Asegúrate de que Vorenus sepa que él y Titus Pullo deben tratar con Cicerón personalmente. | Open Subtitles | تأكّدْ ان فورينوس يَعْرفُ أنّه وتيتوس بوللو يَجِبُ أَنْ يَتعاملَوا مَع سيسريو شخصياً. |
| El Presidente-Relator dio la bienvenida al nuevo miembro del Mecanismo de expertos, Sr. Titus. | UN | ورحب الرئيس - المقرر بالسيد تيوس عضواً جديداً في آلية الخبراء. |
| Bien, Titus estaba consumido con el proceso civil. | TED | حسنا, تايتس كان منهمكا في قضيته المدنية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 