"to the convention" - Translation from Spanish to Arabic

    • بالاتفاقية
        
    • لﻻتفاقية
        
    • للاتفاقية التي توجد
        
    • الاتفاقية الأول
        
    • مرفق الاتفاقية
        
    Progress report on the in-depth reviews of second national communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN تقرير مرحلي عن الاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية الثانية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية
    Progress report on the in-depth reviews of second national communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN تقرير مرحلي عن الاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية الثانية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية
    Communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    Initial national communications from Parties not included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الوطنية اﻷولية المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    National communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    Communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    Communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    Communication from Parties not included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الواردة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    National communications from Parties not included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    Communications from Parties included in Annex I to the Convention UN البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية
    Initial national communications from Parties not included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الوطنية اﻷولية المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    National communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    National communications from Parties included in Annex I to the Convention. UN البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية.
    List of parties that reported exports of chemicals listed in Annex A or B to the Convention with permitted uses, and the States to which the chemicals were exported UN قائمة بالأطراف التي أبلغت عن صادرات من المواد الكيميائية المدرجة في المرفق ألف أو باء للاتفاقية التي توجد بشأنها استخدامات مسموح بها، والدول التي صُدرت إليها هذه المواد الكيميائية
    Add.1 Annex I to the Convention. UN البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في مرفق الاتفاقية الأول.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more