"tocaste" - Translation from Spanish to Arabic

• لمست
• تلمس
• لمستها
• لمستني
• عزفت
• لمسته
• بلمس
• عزفتها
• لمستَ
• لمستِ
• لمستي
• مسست
• تلمسي
• بلمسه
• مَسستَ

- La Fuente. Eso fue lo que sentiste cuando tocaste a esos centinelas, pero no estabas listo.
المصدر، هذا هو ما شعرت به عندما لمست هؤلاء الحرَاس

Viste algo cuando tocaste a Megan, ¿no?
لقد رأيت شيئاً ما عندما لمست ميجان أليس كذلك

Quiero que me veas a los ojos y me digas que nunca tocaste a esa pequeña.
أريدك أن تنظر في عيني, وتخبرني أنك لم تلمس أبدا تلك الفتاة الصغيرة

Te quitaste los guantes, la tocaste... con la mano desnuda y la limpiaste.
لقد خلعت قفازيك , و لمستها بيديك العاريتين و تحسستها

Pero desapareció cuando me tocaste, así que no te ilusiones pensando que puedes regresar a mí, porque me encantaría que me penetraras otra vez.
و ان كانت تلاشت عندما لمستني ولكن لا تشعر بالإطراء لمجرد التفكير انك ممكن تأتي الي لاني احب ان اراك تؤثر في ثانية

¿Sabes? , sé que te sonará algo arbitrario, pero alguna vez tocaste "La Décima"? No sabes lo que es.
أعلم أن هذا سيدو غريباً هل عزفت العاشرة يوماً؟

Pudieron haber obtenido tus huellas de algún vaso que tocaste en algún restaurante o de algún guante que descartaste y lo dieron vuelta...
يمكنهم أخذ بصماتك من كوب لمسته بمطعم أو من قفاز مطاطى قد رميته

yo no, lo juro si lo hiciste, tocaste mi trasero si el se va enamorar de él quiero de vuelta mi dinero espera.
بلى ، فعلت لقد قمت بلمس خلفيتي للتو إذا كان سيقع في حبه هو فسأقوم بإستعادة مالي

Dijiste que la primera vez que tocaste su mano simplemente lo supiste, al instante.
لقد قلت أنك عندما لمست يدها أول مرة أنك عرفت فوراً

A ver, si tocaste esa escoba, entonces fuiste literalmente barrido.
لو انك لمست الفرشاة إذن أنا مُسحت حرفياً

tocaste una sartén caliente, pero él se comió una vela más grande.
اعنى , انت بالفعل لمست مقلاة مغلية لكنه اكل شمع اكثر منك

Lo has hecho antes, cuando tocaste a Duke.
لقد فعلت ذلك من قبل عندما لمست ديوك الناس تموت

¿Qué pasó cuando tocaste la cosa grande y brillante, eh?
ما الذي حدث عندما لمست الشيء الكبير الوهاج؟

Si de verdad no significó nada cuando tocaste a los otros,
إذا كان لا يعني شيئاً عندما تلمس الاخرين

Si le hiciste daño, o simplemente la tocaste, pagarás por ello.
إذا أنت أذيتها ، أو لمستها ستدفعُ ثمن هذا ، أفهمت؟

Sé cómo me tocaste, y yo... vi la mirada en tus ojos cuando te tocaba.
أعرف كيف لمستني وأنا.. رأيت النظرة في عينيكِ عندما لمستكِ

¿Alguna vez tocaste una de sus canciones... No.
، هل سبق وأن عزفت أياًّ من أغانيهم عندما كانت فرقتك تعزف في المدرسة مثلاً

La tocaste de ese mismo modo cuando yo estaba inconsciente. Eso fue lo que...
لقد لمسته حينما كنتُ فاقداً للوعي تماماً.

5.95 tocaste mi trasero!
$5.95. .أنت ، لقد قمت بلمس خلفيتي من قبل - .لا لم أفعل ، أن أقسم -

Recuerda la maldita canción que tocaste por 40 años.
تذكر الأغنية اللعينة التي عزفتها لمدة أربعين سنة

Paz, mi intrépido amigo... que tocaste a tantos con tu valor y tu corazón.
" بالسلام يا صديقي العزيز " " لقد لمستَ قلوب الكثيرين بشجاعتك "

Maldito Cristo, tocaste su cara. Toque su cabeza, la parte de arriba de su cabeza.
ـ يا إلهي، لقد لمستِ وجهها ـ لم ألمس وجهها بل قمة رأسها

tocaste mi hombro y me trajiste vino.
لقد لمستي كتفي، وأحضرت لي النبيذ.

Ciertos quimicos nos demostrarán si tocaste restos humanos.
بحوزتنا مواد نضعها على يدك لنكتشف إذا كنت مسست أجزاء بشريّة.

Sí, no tocaste la base antes de bajar por el tobogán.
أجل ، أنت لم تلمسي القاعدة . قبل نزورلك من الزلاقة

¡Si lo tocaste, joder! ¡Si lo tocaste!
إذا قمتم بلمسه، إذا قمتم بلمسه

Avery, anoche, cuando todo el mundo corrió hacia afuera, ¿tocaste algo?
أفيري، ليلة أمس، عندما كُلّ شخص رَكضتَ خارج، هَلْ مَسستَ أيّ شئَ؟