"todos los refugiados y personas desplazadas" - Translation from Spanish to Arabic

• جميع الﻻجئين والمشردين
• لجميع الﻻجئين والمشردين
• جميع الﻻجئين والنازحين
• جميع المشردين والﻻجئين
• لجميع اللاجئين والمشردين داخليا

Se destaca la importancia de que se adopten medidas para el retorno voluntario, en condiciones de seguridad y dignidad, de todos los refugiados y personas desplazadas internamente a sus lugares de residencia permanente, así como de que esas personas se reintegren en la vida social y económica del país.
وتؤكد أهمية ضمان العودة الطوعية لجميع اللاجئين والمشردين داخليا إلى أماكن إقامتهم الدائمة بصورة تكفل سلامتهم وكرامتهم، وأهمية إعادة إدماجهم في الحياة الاقتصادية والاجتماعية للبلد.