"tortas" - Translation from Spanish to Arabic

• الكعك
• الفطائر
• كعك
• كعكات
• الكيك
• فطيرة
• الوافل
• الكعكات
• والكعك
• المخبوزات
• كعكتنا

Aquí tienen algunas tortas para el camino. Nunca se sabe cuándo pueden necesitarlas.
هناك بعض الكعك فى الطريق ربما لا تعرفين متى ستحتاجي اليهم

Imaginen galletas cálidas y crocantes, caramelos crujientes, tortas aterciopeladas, conos de waffles apilados con helado.
تخيل الكعك الدافئ واللزج والحلوى المقرمشة والكعك المخملي كوز الوافل المليء بالمثلجات.

#Estas tortas probé, igual que las bayas elegidas este mismo día
هذا الكعك مذاقه مثل التوت الذى إلتقطه اليوم

Si queremos involucrar a una persona en la apertura de cajas para tratar de encontrar tortas queremos asegurarnos que no sea demasiado fácil ni demasiado difícil encontrar una torta.
إذا أردنا إبقاء أحدهم منهمكاً في عملية فتح الصناديق لمحاولة إيجاد الفطائر. نريد التأكد من جعلها لا سهلة جداً, و لا صعبة جداً, لإيجاد فطيرة.

Sólo nos daban ropa dos veces al año y no nos daban comida suficiente, sólo tortas de arroz y agua.
كنا نزوّد بملابس مرتين في السنة فقط ولم نكن نزود بما يكفي من الطعام، بل مجرد قطع كعك من اﻷرز وماء.

Cada día luego de la escuela... ella preparaba estas pequeñas tortas para mí.
، كل بوم بعد المدرسة كان تقوم بإعداد كعكات الشاي الصغيرة من أجلي

La función del coro se presentará en la fabrica de tortas "Little Betty Snack" en la mañana.
لعرض الفرقة في مصنع الكيك صباحا

Ya que no podemos hacer el amor, decidimos hacer tortas.
نحن لا نمارس الجنس أبدا حصلنا على الإنتقام من الكعك

Eric, como pudiste dejar la caminata de tortas? Mira a esas personas.
,ايرك, كيف استساغت نفسك بأن تترك معبر الكعك انظر لحال هؤلاء القوم

¿No tendrá alguna más de estas sorprendentes tortas?
انا فقط اتسأل هل لديك المزيد من هذا الكعك المدهش

Me dirigía al depósito del restorán para comprar tortas urinarias cuando de pronto fui dado vuelta... por el destino.
كنت متجهاً نحو ممون المطعم لأشتري خليط الكعك السيء، حين صدمني الحب

Oh, si, yo tampoco, a menos que esté en tortas y galletas o cosas así.
أجل, ولا أنا. إلا إذا كان بداخل الكعك و تلك الأشياء

tortas y berenjenas no tienen ningún sentido para mí.
الكعك والمخللات لا تعني شيئاً بالنسبة لي

Yo podría hacer un juego llamado Tortacraft en el que hay que conseguir un millón de tortas o mil tortas.
الآن, بإمكاني صناعة لعبة أسميها حرب الفطائر, حيث كل ما عليكم فعله هو الحصول على مليون فطيرة, أو ألف فطيرة.

Pero no sólo hay tortas en las cajas.
و لكن ليس لدينا فقط الفطائر في الصناديق

En una perrera, un manicomio o en una fábrica de tortas.
ضعوني داخل بيت الكلب, مصحة المجانين أو حتى منزل الفطائر المحـلاّة

Haciendo tortas de arroz en Noviembre pero no hay clientes.
إعداد كعك الرز في نوفمبر لكن بلا وجود لزبائن

Tu sabes cuanto me gusta las frutas escarchadas con las tortas de azúcar.
انت تعلم كم احب الفواكه المعسلة مع كعك السكر الحار

Mi mamá solía comprar tus tortas para el café.
إعتادت أمي دائماً أن تشتري كعك القهوة الذي تبيعينه

Huelan sus tortas, huelan las tortas de sus compañeros
شموا كعكاتكم شموا كعكات المجاورين لكم

Necesitas tortas, nosotros las hacemos.
أعني تحتاجين كيك ؟ نحن نصعن الكيك

Estaba en un concurso de comer tortas y tu padre era el premio.
لقد كنت في مسابقة لأكل فطيرة التفاخ و والدكِ كان الجائزه

Tenemos que conseguir una de esas chicas que saltar fuera de las tortas.
يجب أن نحضر واحدة من تلك الفتيات اللواتي يقفزن خارجا من الكعكات

Uhm, eso, las proyecciones de ingreso de la venta de tortas.
أن تقديرات عوائد مزاد المخبوزات مرتفعة جداً

¿Le llevó nuestras tortas a la sala de profesores?
لقد أخذت كعكتنا إلى صالة الكليه؟