"trabaja para ti" - Translation from Spanish to Arabic

• يعمل لديك
• يعمل لحسابك
• يعمل لصالحك
• يعمل عندك
• تعمل لديك
• تعمل لحسابك
• يعمل للكم
• يعمل لديكِ
• يعمل من أجلك
• يعملون لديك
• تعمل تحت إمرتك
• تعمل عندك
• تعمل لك
• تعمل معك

Piensa en ese joven que trabaja para ti y ofrécele una sociedad".
"فكر في ذلك الشاب الذي يعمل لديك واعرضعليهشراكة"

Ahora él trabaja para ti, . vendiendo camas de agua.
الآن هو يعمل لديك ويبيع قارورات مياه.

El computador de Finn Polmar fue retirado y él trabaja para ti.
لقد أُخذ حاسوب فين بولمار، وهو يعمل لحسابك

No, yo creo que trabaja para ti, ¿no?
كلا، أعتقد أنّه يعمل لصالحك أنت أليس كذلك؟

Sí, pero con esos pensamientos todo el mundo en este planeta trabaja para ti.
نعم, ولكن مع هذا التفكير, كل شخص على هذا الكوكب يعمل عندك.

¿También trabaja para ti?
يبدو مألوفاً هل تعمل لديك أيضاً ؟ يُمكنها الخروج معكَ

La chica puertorriqueña, la fiscal federal, trabaja para ti.
‫الفتاة البورتوريكية، العميلة ‫تعمل لحسابك!

Sí, pero al final él trabaja para ti.
نعم، ولكن في نهاية المطاف انه يعمل للكم.

Ya no trabaja para ti, ¿verdad? .
إنه لا يعمل لديك بعد الآن.

Esta es la cuestión ¡Owen Brewster trabaja para ti!
هنا المسألة أوين بروستر يعمل لديك

¿Trabaja para ti?
هل يعمل لديك او شيء من هذا القبيل

Buscamos a alguien que trabaja para ti.
إننا نبحث عن شخص يعمل لديك.

- Que no trabaja para ti.
وأنه لا يعمل لديك

- Se dice que trabaja para ti.
الأخبار أنه يعمل لديك

¡Él trabaja para ti! Apuesto a que me vio aquí.
،هو يعمل لحسابك أراهن أنه شاهدني هنا

¡Pero si trabaja para ti!
لكنه يعمل لحسابك

Sé que mi padre está aquí y que trabaja para ti.
أعلم أن والدي هنا، وأنه يعمل لصالحك

Verás, cuando digo, "confía en mí", quiero decir que confíes en el hombre que trabaja para ti y el hombre que está contigo.
عندما أقول "ثقي بي" أعني ثقي بالرجل الذي يعمل عندك والرجل الذي تربطك به علاقة

Esa es la chica que trabaja para ti.
إذن تلكَ هي الفتاة التي تعمل لديك...

No trabaja para ti, sino para mí.
انها لا تعمل لحسابك يا (جاك)! انها تعمل لحسابى!

Pero la declaración de que él trabaja para ti ..
لكن البيان انه يعمل للكم ..

Como sea, pensaba que debías saberlo, ahora que Archer trabaja para ti.
على أية حال,أنا فقط فكرت بأنكِ تريدين أن تعرفي لأن آرتشر يعمل لديكِ

Soy una cara encantadora que trabaja para ti y te considera un amigo.
أنا صاحب وجه رائع يعمل من أجلك و يعتبرك صديقاً

No me gusta la gente que trabaja para ti.
انا لا يعجبني الأشخاص الذين يعملون لديك

Pero ellos van a decir lo que tú quieras, porque Pierce trabaja para ti, y Riggs trabaja para Pierce.
سيقولانِ أي شيء تريدينه لأنّ (بيرس) تعمل تحت إمرتك (و (ريغز) يعمل تحت إمرة (بيرس

Entró esa mujer espantosa que trabaja para ti.
لا تلتفت، انها المرأة البغيضة التي تعمل عندك

Si fuera a destruir a alguien que te importara, lo único que tendría que hacer es recordar porque Donna ya no trabaja para ti.
اذا أردت أن أنهب شخصا ما تهتم بشأنه كل ما كنت سأحتاجه ان أشير كيف أن (دونا) لم تعد تعمل لك

¿Es cierto que Cordelia trabaja para ti?
صحيح، هل كورديليا تعمل معك الآن؟