| Te conectaste y trabajaste con un equipo y lo perdiste. | Open Subtitles | تواصلت مع فريق عملت مع فريق ثم فقدت الفريق |
| ¿Por cuánto tiempo trabajaste con Liam antes de que comenzaras a dormir con él? | Open Subtitles | كم من الوقت عملت مع ليام قبل ان تنامي معه؟ |
| trabajaste con nuestra madre. | Open Subtitles | إننا نعلم بأنك عملت مع والدتنا |
| Aqui dice que trabajaste con una familia por muchos años. | Open Subtitles | أرى أنك عملت مع عائلة لعدة سنوات |
| trabajaste con él y tuviste problemas, pero no empieces con mal pie. | Open Subtitles | أعلم إنك عملت معه من قبل وواجهتم مشاكل لكن لاتبدأ معنا هنا في المسار الخاطئ |
| Necesito localizarlo antes de que cause más daño. trabajaste con esta gente antes, ¿no? | Open Subtitles | أنت عملت مع هؤلاء الأشخاص من قبل, صحيح؟ |
| Oye ¿alguna vez trabajaste con un grupo de gente? | Open Subtitles | هل سبق أن عملت مع مجموعة من رجال؟ |
| ¿Trabajaste con mi esposa durante los '80, no? | Open Subtitles | عملت مع زوجتي خلال فترة الثمانينات |
| ¿trabajaste con un operativo llamada Annie Walker? | Open Subtitles | هل عملت مع عميلة سرية تدعى آني والكر؟ |
| Wylie me contó que trabajaste con la agente Lisbon en California... antes de venir aquí. | Open Subtitles | أخبرني (وايلي) أنّك عملت مع العميلة (ليزبن) في (كاليفورنيا) قبل قدومك إلى هُنا. |
| Burt, tú trabajaste con una lesbiana, ¿no? | Open Subtitles | "بيرت",أنت عملت مع سحاقية,أليس كذلك؟ |
| Bien, así que trabajaste con uno de los Guardianes. No. | Open Subtitles | لذ انت عملت مع احد الحراس |
| trabajaste con verdaderos detectives de homicidios... | Open Subtitles | أنت الآن قد عملت مع مُحققة جنائيّة حقيقيّة بشرطة (نيويورك) |
| trabajaste con una comadrona ¿Correcto? | Open Subtitles | أنتِ عملت مع قابلة؟ |
| ¿Trabajaste con alguno de ellos? | Open Subtitles | هل عملت مع أي منهم؟ |
| ¿Cuánto tiempo trabajaste con el doctor Banks? | Open Subtitles | عملت مع الطبيب (بانكس) منذ متى؟ |
| trabajaste con ella. | Open Subtitles | لقد عملت مع هذه المرأة. |
| Oye, ¿tú trabajaste con esos dos cuando estuviste en Chicago? | Open Subtitles | عملت مع هاذين عندما كنت في "شيكاغو"؟ |
| trabajaste con el hombre que mató a mi hijo. | Open Subtitles | عملت مع الرجل الذي قتل ابني |
| - trabajaste con el en el Cáucaso no ? | Open Subtitles | أنت عملت معه في القوقاز نعم، انه حقا يدبر الامور. |
| Olson dice que trabajaste con estas cuatro actrices. | Open Subtitles | حسنٌ أتعلم أنّ (أولسن) يقول أنّكَ، عملتَ مع كل من الأربعة ممثلات هؤلاء. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 