"trabajo sobre el plan" - Translation from Spanish to Arabic

    • العاملة المعنية بالخطة
        
    • العامل المعني بالخطة
        
    • العامل المعني بخطة
        
    • العامل المعني بنظام
        
    • العمل المعنية بالخطة
        
    J. Composición del Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por UN عضوية الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية لعام ١٩٩٣
    - Informe del Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas sobre su 21º período de sesiones UN ـ تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الحادية والعشرين
    J. Composición del Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas para 1993 UN ياء ـ عضوية الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية لعام ٣٩٩١
    El Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, UN إن الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية،
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas UN الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية
    354. El Primer Ministro instituyó el Grupo de Trabajo sobre el plan de acción nacional de derechos humanos y encargó a su Asesor sobre Derechos Humanos que dirigiera el Grupo de Trabajo a fin de promover y formular el Plan de acción nacional para los derechos humanos. UN 354- أنشأ رئيس الوزراء الفريق العامل المعني بخطة العمل الوطنية لحقوق الإنسان وعيَّن مستشاره لشؤون حقوق الإنسان بقيادة الفريق العامل لترويج وصياغة خطة العمل الوطنية لحقوق الإنسان.
    Teniendo en cuenta las prácticas actuales a ese respecto, la Junta pide que, a partir de 1995, el Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas examine anualmente la cooperación técnica. UN ويطلب المجلس، وهو يضع في الحسبان الممارسات الحالية في هذا الصدد، أن تقوم الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، ابتداء من عام ١٩٩٥، باستعراض التعاون التقني على أساس سنوي.
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل
    UNCTAD- Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plazo y el presupuesto por programas, 25º período de sesiones UN اﻷونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 25º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 25º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية للدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 26º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 25º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 26º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والعشرون
    El Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, UN إن الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية،
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plazo y el presupuesto por programas - continuación del 40° período de sesiones UN الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية
    INFORME DEL GRUPO DE Trabajo sobre el plan ESTRATÉGICO UN تقرير الفريق العامل المعني بالخطة الاستراتيجية
    Tras las deliberaciones se acordó que el tema se remitiese al grupo de Trabajo sobre el plan estratégico e institucional de mediano plazo. UN وبعد المناقشة، اتُّفق على إحالة هذا البند إلى الفريق العامل المعني بالخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل.
    Tras las deliberaciones se acordó que el tema se remitiese al grupo de Trabajo sobre el plan estratégico e institucional de mediano plazo. UN وبعد المناقشة، اتُّفق على إحالة هذا البند إلى الفريق العامل المعني بالخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل.
    Tengo el honor de dirigirme a usted en nombre del Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas de la Junta de Comercio y Desarrollo. UN أتشرف بأن أكتب إليكم باسم الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية لمجلس التجارة والتنمية.
    En apoyo del tercer Objetivo de Desarrollo del Milenio, la organización cuenta con representación política en el grupo de Trabajo sobre el plan de acción del Gobierno de Quebec en favor de la igualdad de género para garantizar un análisis adaptado a la cultura y al género. UN ودعما للهدف 3 من الأهداف الإنمائية للألفية، تشارك المنظمة بتمثيل سياسي في الفريق العامل المعني بخطة عمل حكومة كيبيك للمساواة بين الجنسين من أجل كفالة إجراء تحليل متوائم مع الجوانب الثقافية والفوارق بين الجنسين.
    Mandato del Grupo de Trabajo sobre el plan de prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles UN اختصاصات الفريق العامل المعني بنظام التنقل والمشقة
    Grupo de Trabajo sobre el plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas UN مجموعة العمل المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more