"transporte adicional" - Translation from Spanish to Arabic

    • النقل الإضافي
        
    • النقل التزايدي
        
    • نقل تزايدي
        
    • العامل المتعلق بالنقل الإضافي
        
    • النقل المتزايد
        
    • نقل إضافي
        
    • وسائل نقل إضافية
        
    Factor por transporte adicional por país que aporta contingentes UN عامل النقل الإضافي بحسب البلد المساهم بقوات
    transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    La tasa incluye una tasa de transporte adicional para sufragar el gasto general de transporte de las piezas de repuesto. UN والمعدل يشمل معدل النقل التزايدي لتغطية تكاليف النقل العام لقطع الغيار.
    transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل الإضافي
    Por ello, el factor por transporte adicional no es aplicable a la autonomía logística. UN ولذلك فإن معامِل النقل التزايدي الإضافي لا ينطبق على الاكتفاء الذاتي.
    La tasa incluye una tasa de transporte adicional para sufragar el gasto general de transporte de las piezas de repuesto. UN ويشمل المعدل أيضاً معدل النقل التزايدي لتغطية تكاليف النقل العام لقطع الغيار.
    Esta partida incluirá un factor por transporte adicional, basado en módulos de zona por distancia, para tener en cuenta los gastos asociados con el mantenimiento de un inventario de piezas de repuesto en la zona de la misión y su transporte a ésta; UN وهذه التكلفة تتضمن معامِلاً يغطي معامِل نقل تزايدي يستند إلى وحدات للمسافات حسب المنطقة بالنسبة للتكاليف المرتبطة بالإبقاء على مخزون من قطع الغيار في منطقة البعثة ونقل قطع الغيار إلى منطقة البعثة؛
    transporte adicional UN العامل المتعلق بالنقل الإضافي
    Factor por transporte adicional UN عامل النقل المتزايد
    No obstante, no es realista suponer que la desbromación del decaBDE pueda explicar el proceso sin el transporte adicional de otros congéneres. UN بيد أنه من غير المنطقي افتراض أن إزالة البرومة للإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل يمكنه أن يفسر هذه العملية دون نقل إضافي من متجانسات أخرى.
    No obstante, es posible que algunos lugares remotos requieran transporte adicional a cargo de las misiones, ya que de otro modo la entrega sería operacionalmente imposible. UN بيد أن بعض المواقع نائية، ما قد يتطلب من البعثات توفير وسائل نقل إضافية بسبب الاستحالة العملياتية لإيصال الحصص بطرق أخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more