"tres asesores" - Translation from Spanish to Arabic

• ثﻻثة مستشارين
• وثلاثة مستشارين
• المستشارون
• ثﻻثة من المستشارين
• ثﻻثة مستشارون

El Gabinete definitivo de la Administración de Transición está integrado por cinco vicepresidentes, tres asesores especiales o nacionales con rango de ministro y 30 ministros.
وتتألف الوزارة الأخيرة للسلطة الانتقالية من خمسة نواب للرئيس، وثلاثة مستشارين خاصين أو وطنيين بدرجة وزير، و 30 وزيرا.

tres asesores regionales sobre la paz y la seguridad y un asesor sobre el VIH/SIDA
المستشارون الإقليميون بشـــــأن موضــــوع السلام والأمن (3) وفيروس نقص المناعة المكتسب/ الإيدز (1)

Durante esa breve visita, se reunió con el Presidente del Gobierno Nacional de Transición, que estuvo acompañado por el Ministro de Justicia y tres asesores.
واجتمع خلال هذه الزيارة القصيرة برئيس الحكومة الانتقالية الوطنية الذي كان مصحوبا بوزير العدل وثلاثة مستشارين.

En el Iraq me acompañaron mi portavoz y tres asesores políticos, que se encontraban en ese país desde aproximadamente una semana antes de mi llegada, para ayudar en los preparativos de la visita.
وأثناء وجودي في العراق صحبني الناطق الرسمي باسمي وثلاثة مستشارين سياسيين، كانوا في العراق لمدة أسبوع تقريبا قبل وصولي، بغية المساعدة على الإعداد للزيارة.

Además, se otorgaron 85 becas individuales para la asistencia de estadísticos de países en desarrollo a 15 reuniones regionales e internacionales y los tres asesores interregionales realizaron 20 misiones de asesoramiento.
وإضافة إلى ذلك مُنحت 85 زمالة فردية لتمكين الإحصائيين من البلدان النامية من المشاركة في 15 اجتماعا إقليميا ودوليا و 20 بعثة استشارية نظمها المستشارون الأقاليميون الثلاثة.