"tres pasos" - Translation from Spanish to Arabic

• ثلاث خطوات
• ثلاث مراحل
• الثلاثي الخطوات
• الخطوات الثلاث
• ثلاث خطواتِ
• ثلاثة خطوات
• ثلاثة ممرات
• بثلاث خطوات

Si usted lo permite deseo estructurar mi presentación considerando tres pasos principales.
وإن سمحتم لي سأقدم بياني في شكل ثلاث خطوات رئيسية.

El código malicioso que encontré mostró que el objetivo tenía un plan de tres pasos.
البرنامج الخبيث و الذي وجدته أظهرت أن الهدف لديه خطة من ثلاث خطوات

Generalmente, la hidrometalurgia consta de tres pasos:
وعادة ما تتألف المعالجة الميتالورجية بالسوائل من ثلاث خطوات:

Flores, diamantes, cenas de tres pasos violinistas que dan una serenata en la mesa.
ورود و مجوهرات ثلاث مراحل للوجبة عازف كمان يعزف عند طاولتي

Ellos hacen todo este maldito dinero y están siempre viviendo tres pasos adelante.
لا يوجد إستقرار هم دائما يكونوا هذا المال و دائما يعيشون على بعد ثلاث خطوات

Será mejor que retrocedas tres pasos.
ربما تودين الرجوع ثلاث خطوات عملاقة للخلف

tres pasos a la izquierda del primer sillón, donde está Hal.
ثلاث خطوات يسار الكرسي الأول. هال سيجلس في الكرسي الأول

Ponga la espalda contra la puerta y avance... tres pasos hasta que note baldosas en el suelo.
مضبوط, ضع ظهرك على الباب و تقدم ثلاث خطوات ستشعر بلوح تحت قدميك

Tu tienda está unos tres pasos a la izquierda.
تقع خيمتك على بعد حوالي ثلاث خطوات إلى اليسار

Queremos decirte que el proceso creativo es un proceso de tres pasos
فنود أن نقول لك أن عملية الصنع هي عملية على ثلاث خطوات

Estaré a tres pasos de la puerta.
سأخطو ثلاث خطوات فحسب داخل البوابة

Retrocede tres pasos, ¿de acuerdo?
ياه ياه. اتخذ ثلاث خطوات إلى الوراء ، حسنا؟

Por favor, mantén una distancia de... - ...al menos tres pasos del cuerpo.
حافظ رجاءً على مسافة ما لا يقل عن ثلاث خطوات من الجثّة

Quiero decir, no puede dar tres pasos sin vomitar porque comió en Quizno antes de venir a este grupo.
أعني ، أنها لا تستطيع عمل ثلاث خطوات من دون تقيؤ لأنها أكلت في كويزنوز قبل أن تأتي إلى هنا

Ambos perderíamos nuestras cabezas antes de que demos tres pasos.
سوف يقضى علينا نحنُ الإثنان قبل أن نتخطى ثلاث خطوات للخارج

Lo que puedo hacer es decirte que des tres pasos lejos de mi coche.
ما أستطيع فعله هو إخبارك بأن ترجع ثلاث خطوات إلي الوراء عن سيارتي

Retroceda tres pasos. Dese la vuelta, mire la luz.
الآن, أرجع ثلاث خطوات إلى الخلف در إلى الوراء وواجه الضوء

El proceso de examen de los datos consta de tres pasos.
42 - وتُستعرض البيانات في عملية مؤلفة من ثلاث مراحل.

Limitaciones y excepciones y la " regla de los tres pasos "
القيود والاستثناءات في مجال حقوق التأليف والنشر و " الاختبار الثلاثي الخطوات "

Proceso en tres pasos del Grupo de Garantía de Calidad de los Proyectos
عملية فريق ضمان نوعية المشاريع ذات الخطوات الثلاث.

Son tres pasos. Primero el número de la combinación.
هناك ثلاث خطواتِ أولاً تَحتاجُ إلى العددَ

Te dije que eran necesarios tres pasos, ¿verdad?
أخبرتك بأنه ستكون هناك ثلاثة خطوات للمشاركة ، ألم أخبرك بهذا ؟ الخطوة الأولى :

53. En el proceso de negociación de Israel con la Autoridad Palestina entre los Acuerdos de Oslo I y Oslo II, los palestinos perdieron dos de los tres pasos seguros por carretera sobre los que se había convenido inicialmente.
53- وخلال عملية التفاوض بين إسرائيل والسلطة الوطنية الفلسطينية في الفترة الممتدة ما بين مرحلة اتفاق أسلو الأول والثاني، فقد الفلسطينيون اثنين من ثلاثة ممرات العبور الآمنة المتفق عليها آنذاك.

La información que leemos, oímos o estudiamos se transforma en recuerdo mediante un proceso que consta de tres pasos.
فالحقائق التي تقرأها أو تسمعها أو تدرسها تتحول إلى ذكريات بثلاث خطوات رئيسية.