"tu bolsa" - Translation from Spanish to Arabic

• حقيبتك
• محفظتك
• كيسك
• حقيبتكَ
• حقيبتكِ
• بحقيبتك

Ahora hablemos de esas 200 tarjetas de crédito clonadas en tu bolsa.
الآن لنتحدث عن الـ200 بطاقة ائتمان المزيفة الموجودة في حقيبتك

Encontrarás un montón de yankis u otros idiotas que puedes tentar con el disco dame tu bolsa.
ستجد حفنة من الأمريكان أو الإنكليز أو بلهاء آخرين هناك حتى يمكنك أن تبيع هذا التسجيل بسعر زهيد احضر حقيبتك

No te preocupes cariño. Puse tu bolsa de papel sobre él
لا تقلق عزيزي , لقد قمت بتغطيته بواسطة حقيبتك

Tengo que ir al baño. Deja tu bolsa. Bueno.
يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى الحمام اتْرك حقيبتك

Puse otro gas paralizante en tu bolsa.
لقد أعدت لك علبة الرذاذ الحار إنها في حقيبتك

Cuando estaba buscando el cargador encontre una navaja en tu bolsa.
عندما كنت ابحث عن الشاحن وجدت سكينا في حقيبتك

Y puedes reemplazar las cosas que estaban en tu bolsa.
و بإمكانك إستبدال الأشياء التي في حقيبتك

Bueno, ¿quieres que yo ponga tu bolsa en una de las habitaciones de allí?
تريدني أن أضع حقيبتك في أيّ من الغرف في الأعلى؟

No podemos imaginarmos cómo este sweater ensangrentado terminó en tu bolsa.
لا يمكننا معرفة كيف انتهت هذه سترة داميه في حقيبتك.

Coge tu bolsa, Freeman. Es hora de hacer magia.
خذ حقيبتك , فريمان , انه الوقت للقيام ببعض السحر

Busca en tu bolsa de magia y hackea el sitio.
حقيبتك من سحر ومن ثم الإختراق اللعنة إلى هذا الموقع.

Oye, escucha, me siento mal por habernos reído de tu bolsa, así que he venido para disculparme.
أنصت, شعرت بسوء لأننا ضحكنا على حقيبتك لذا أتيت لأعتذر

Quien no ha escrito una sola palabra desde que volvió a casa y empezó a trabajar con tu bolsa.
والتي لم تكتب كلمة واحدة منذ رجعت إلى المنزل وبدأت في العمل على حقيبتك الثقيلة

Debes tener algo especial en tu bolsa de trucos para mí.
يجب أن يكون لديك شيء خاص في حقيبتك من الحيل لاجلي

Oye, los armarios estaban cerrados. Vi tu bolsa en las gradas.
مهلا، تم إغلاق الخزائن رأيت حقيبتك على المقاعد

Estaba vaciando tu bolsa para poner una lavadora y he encontrado lo que parecen ser 2.000 dólares en uno de tus calcetines.
كنت أفرغ حقيبتك لاجلب بعض الغسيل ثم وجد ما يبدو انه ألفين دولار فى واحد من جواربك

Cielo, ve a preparar tu bolsa.
العسل، انتقل حزم امتعتهم حقيبتك.

La de tu amante amarillo. La vi en tu bolsa. ¿Anh?
التي من حبيبك رأيتها في محفظتك هل كنت فتشت اغراضي

¿Era tu bolsa de papel?
هل كان هذا كيسك الورقي؟

Entonces, ¿qué acabas de colocar en tu bolsa?
فما الذي وضعتَه في حقيبتكَ توّاً؟

tu bolsa del gimnasio formó parte de la operación... así que tuvo que ir al armario de pruebas.
لقد كانت حقيبتكِ الرياضية جزءاً من العملية لذلك توجبَ عليها الذهابُ إلى قسم حجز الأدلة

Lo metí en tu bolsa.
لقد وضعته بحقيبتك