"tu propia muerte" - Translation from Spanish to Arabic

• موتك
• الموت الخاص بك
• موتكَ
• أحدهم وفاته
• وفاتكِ
• موتكِ
• مقتلك

No podrás hacer nada más que verlos sufrir mientras esperas tu propia muerte.
ولن تقدر على فعل شيء سوى مشاهدة معاناتهم خلال إنتظار موتك

Quiero decirles que te pedi que simulases tu propia muerte.
أريد أن أقول لهم أنني طلبت منك لتزيفي موتك

Esa frase dejó de servirte el día que fingiste tu propia muerte.
لم تعد تلك الجملة تفيدك بشيء من يوم زيفت موتك الخاص

Intentaste fingir tu propia muerte hace cinco años.
لقد حاولت همية الموت الخاص بك قبل خمس سنوات.

Donde tienes que recordar tu propia muerte y a todas las personas que fueron fundamentales, que tu quieres y que te han ayudado las que mas y que fueron las mas importantes para ti.
حيث عليك أن تتذكّر موتكَ وكلّ الأشخاص الذين كانوا فاعلين وكانوا أكثر من أحببتَ وأكثر مَن ساعدكَ، وكانوا أكثر الأشخاص أهميّة بالنسبة إليكَ

¿Sabes lo dificil que es fingir tu propia muerte?
هل تعرف كم هو من الصعب أن يزور أحدهم وفاته ؟

Entonces, tu quieres que crea que después de todo lo que has pasado... incluyendo tu propia muerte en una gran explosión...
لذا , تريدني أن أعتقد بعد كل ّ شيء مررت به , بما في ذلك موتك في الأنفجار الناري

Se dice que has previsto tu propia muerte que peleas en cada batalla sabiendo que aún no te toca morir.
يقال أنّك لمحت موتك لذا تحارب في كلّ معركة متيقّناً أنّ أجلك لمْ يحن

Estoy seguro de que fingir tu propia muerte no es algo que no puedas hacer.
أنا متأكد بأن تزييف موتك لا يتجاوز قدراتك.

Sé que sí, tanto para que dejaras a tus hijos con él, fingieras tu propia muerte, y fueras a unirte a la unión del destripador.
أعلم أنّك كرهتِه لدرجة ترك طفليك معه وتزييف موتك فرحيلك للالتحاق بائتلاف حاصدي الرؤوس.

La muerte no tiene cara hasta el momento de tu propia muerte.
... ليس هُناك وجه للموت حتى هذه اللحظة من موتك الخاص

No hay nada más efectivo que fingir tu propia muerte.
لاشيء ذو تأثير فعال مثل تزييف موتك

Mi consejo... agarra algo de valor y finge tu propia muerte.
نصيحتي، اجلب شيئاً قيماً وزّيف موتك

No puedes fingir tu propia muerte en vida.
لا يمكنك تزوير موتك خلال الحياة.

Sí, ¿cómo supiste fingir tu propia muerte?
ذلك أجل، كيف إصطنعت موتك ؟

No puedes hacerme parte de tu propia muerte.
لا يمكنك أن تفعل جزءا من الموت الخاص بك.

Papá, no quieres dormirte a través de tu propia muerte.
(وليام) أبي، كنت لا ترغب في النوم طريق الموت الخاص بك.

Así que supuse que falseaste tu propia muerte.
لذا اعتقد بأنك زيفت موتكَ

¿Como fingir tu propia muerte?
كتزييف وفاتكِ

Ella no sabe que fingiste tu propia muerte, ¿verdad?
هي لا تعرف بأنّكِ زيّفتِ موتكِ أيضًا، أليس كذلك؟

Entonces, ¿fingiste tu propia muerte para adelantarte a ellos?
إذا قمت بتزييف مقتلك للنجاة منهم؟